معنی به فارسی

2K

جلوی تو رو نمی‌گیرم

UK//aɪ woʊnt stɒp ju//US//aɪ woʊnt stɑp ju//

معنی I won't stop you

I will not prevent you from doing something.

نمی‌گذارم کاری را انجام دهی.

I won't stop you در یک جمله

  • If you want to pursue your dreams, I won't stop you.اگه می‌خوای رویاهاتو دنبال کنی، جلوی تو رو نمی‌گیرم.
  • Even if it's risky, I won't stop you from trying.حتی اگه پرخطر باشه، جلوی تلاش کردنت رو نمی‌گیرم.
  • In the end, I won't stop you. It's your choice.در نهایت، جلوی تو رو نمی‌گیرم. انتخاب با خودته.
  • I don't agree with your decision, but I won't stop you.من با تصمیمت موافق نیستم، ولی جلوی تو رو نمی‌گیرم.
  • As your friend, I won't stop you if you think it's right.به عنوان دوستت، اگه فکر می‌کنی درسته، جلوی تو رو نمی‌گیرم.

چطور از I won't stop you استفاده کنیم

Use this phrase to indicate that you will allow someone to do something. It's appropriate in both formal and informal contexts.

این عبارت را برای نشان دادن اینکه اجازه می‌دهید کسی کاری را انجام دهد، استفاده کنید. هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی مناسب است.

Grammar pattern

standalone response

Memory hint

Think of 'won't' as a wall—I'm not building one for you.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I won't stop you

  • I won't stop you from leaving
  • I won't stop you anymore
  • I won't stop you if you want
  • I won't stop you at all
  • I won't stop you doing that

Synonyms for I won't stop you

  • I won't hinder you
  • I won't obstruct you
  • I won't interfere
  • I'm not going to stop you
  • You can go ahead

Common mistakes with I won't stop you

  • Confusing with 'I will stop you', which has the opposite meaning.
  • Using the phrase in contexts where permission isn't required.

I won't stop you appears in

More chunks like I won't stop you

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • I won't stop you جمله با
  • I won't stop you معنی
  • I won't stop you یعنی چه
  • I won't stop you به فارسی
  • I won't stop you تلفظ
  • I won't stop you جمله برای
  • I won't stop you به انگلیسی
  • ترجمه I won't stop you

پرسش‌های پرتکرار درباره I won't stop you

I won't stop you یعنی چه؟

نمی‌گذارم کاری را انجام دهی.

معنی I won't stop you به فارسی چیست؟

نمی‌گذارم کاری را انجام دهی.

چطور از I won't stop you در یک جمله استفاده کنیم؟

If you want to pursue your dreams, I won't stop you.

می‌توانی مثال دیگری از I won't stop you بزنی؟

Even if it's risky, I won't stop you from trying.

مترادف‌های I won't stop you چیست؟

گزینه‌های رایج شامل I won't hinder you, I won't obstruct you, I won't interfere, I'm not going to stop you, You can go ahead است.

چه واژه‌هایی با I won't stop you می‌آیند؟

معمولاً با I won't stop you from leaving, I won't stop you anymore, I won't stop you if you want, I won't stop you at all, I won't stop you doing that همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I won't stop you چیست؟

Confusing with 'I will stop you', which has the opposite meaning. Using the phrase in contexts where permission isn't required.

I won't stop you چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪ woʊnt stɑp ju//, UK: //aɪ woʊnt stɒp ju//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از I won't stop you استفاده کنم؟

این عبارت را برای نشان دادن اینکه اجازه می‌دهید کسی کاری را انجام دهد، استفاده کنید. هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی مناسب است.