معنی به فارسی

2K

دلم براش تنگ شده

UK//aɪ mɪs hɜː//US//aɪ mɪs hɜr//

معنی I miss her

To feel a strong emotional longing for someone who is absent.

احساس دلتنگی شدید عاطفی برای کسی که غایب است.

In simple words: I feel sad because she is not here.

دلم برایش تنگ شده چون اینجا نیست.

I miss her در یک جمله

  • Every night, I miss her more than before.هر شب، دلم بیشتر از قبل براش تنگ می‌شه.
  • When she left for the summer, I realized how much I miss her.وقتی تابستان رفت، فهمیدم چقدر دلم براش تنگ شده.
  • I miss her smile and the way she made me laugh.دلم برای لبخندش و طرز خنداندنم تنگ شده.
  • Sometimes, I just sit and think about how much I miss her.گاهی اوقات، فقط می‌نشینم و فکر می‌کنم چقدر دلم براش تنگ شده.
  • It’s hard to accept that I miss her every day.

چطور از I miss her استفاده کنیم

Use in a sentimental context. It can express longing or sadness. Suitable for informal and conversational use, but can be used seriously.

در بافت احساسی استفاده می‌شود. می‌تواند بیانگر اشتیاق یا غم باشد. مناسب برای استفاده غیررسمی و مکالمه‌ای، اما می‌تواند به صورت جدی نیز استفاده شود.

Grammar pattern

standalone statement

Memory hint

Think of a sad scene, like a person looking at a photo and saying, 'I miss her.'

واژه‌های مرتبط

Collocations with I miss her

  • really miss her
  • suddenly miss her
  • deeply miss her
  • often miss her
  • greatly miss her

Synonyms for I miss her

  • long for
  • yearn for
  • feel sad about
  • pine for
  • ache for

Common mistakes with I miss her

  • Using 'miss' incorrectly by saying 'I miss to her'.
  • Confusing 'miss' with 'lose'.
  • Not using 'her' as the correct pronoun.

I miss her appears in

More chunks like I miss her

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • I miss her جمله با
  • I miss her معنی
  • I miss her یعنی چه
  • I miss her به فارسی
  • I miss her تلفظ
  • I miss her جمله برای
  • I miss her به انگلیسی
  • ترجمه I miss her

پرسش‌های پرتکرار درباره I miss her

I miss her یعنی چه؟

دلم برایش تنگ شده چون اینجا نیست.

معنی I miss her به فارسی چیست؟

دلم برایش تنگ شده چون اینجا نیست.

تعریف I miss her چیست؟

احساس دلتنگی شدید عاطفی برای کسی که غایب است.

چطور از I miss her در یک جمله استفاده کنیم؟

Every night, I miss her more than before.

می‌توانی مثال دیگری از I miss her بزنی؟

When she left for the summer, I realized how much I miss her.

مترادف‌های I miss her چیست؟

گزینه‌های رایج شامل long for, yearn for, feel sad about, pine for, ache for است.

چه واژه‌هایی با I miss her می‌آیند؟

معمولاً با really miss her, suddenly miss her, deeply miss her, often miss her, greatly miss her همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I miss her چیست؟

Using 'miss' incorrectly by saying 'I miss to her'. Confusing 'miss' with 'lose'. Not using 'her' as the correct pronoun.

I miss her چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪ mɪs hɜr//, UK: //aɪ mɪs hɜː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از I miss her استفاده کنم؟

در بافت احساسی استفاده می‌شود. می‌تواند بیانگر اشتیاق یا غم باشد. مناسب برای استفاده غیررسمی و مکالمه‌ای، اما می‌تواند به صورت جدی نیز استفاده شود.