معنی به فارسی

1K

I have to tell you something

باید یه چیزی بهت بگم

🇬🇧 UK //aɪ hæv tə tɛl juː ˈsʌmθɪŋ// 🇺🇸 US //aɪ hæv tə tɛl jə ˈsʌmθɪŋ//

معنی I have to tell you something

I need to communicate some information to you.

نیاز دارم که اطلاعاتی رو بهت بگم.

In simple words: I need to say something to you.

باید یه چیزی بهت بگم.

I have to tell you something در یک جمله

• I have to tell you something important about the meeting.باید یه چیز مهم در مورد جلسه بهت بگم.
• Before you leave, I have to tell you something.قبل از اینکه بری، باید یه چیزی بهت بگم.
• I have to tell you something that might change your plans.باید یه چیزی بهت بگم که ممکنه برنامه‌هاتو عوض کنه.
• After class, I have to tell you something private.بعد از کلاس، باید یه چیز خصوصی بهت بگم.
• I have to tell you something that happened yesterday.باید یه چیزی که دیروز اتفاق افتاده رو بهت بگم.

چطور از I have to tell you something استفاده کنیم

Use this phrase when you want to share important information. Appropriate in both casual and formal situations, but can sound too direct if used with someone you don’t know well.

وقتی می‌خوای یه اطلاعات مهم رو به اشتراک بذاری از این عبارت استفاده کن. هم تو موقعیت‌های خودمونی و هم رسمی مناسبه، ولی اگه با کسی که خوب نمی‌شناسیش استفاده کنی ممکنه خیلی مستقیم به نظر بیاد.

Grammar pattern

I have to + verb + object

Memory hint

Think of a 'must' feeling when you need to share news.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I have to tell you something

• have to tell someone
• have to tell you the truth
• have to tell you about
• have to tell you my idea
• have to tell you my plans

Synonyms for I have to tell you something

• I need to tell you something
• I have something to share with you
• I want to inform you
• I must speak to you
• I have news for you

Common mistakes with I have to tell you something

• Omitting 'I have to' and just saying 'tell you something'.
• 'Tell' confused with 'say'.
• Using 'have' incorrectly, as in 'I must tell you something.'

پرسش‌های پرتکرار درباره I have to tell you something

I have to tell you something یعنی چه؟

باید یه چیزی بهت بگم.

معنی I have to tell you something به فارسی چیست؟

باید یه چیزی بهت بگم.

تعریف I have to tell you something چیست؟

نیاز دارم که اطلاعاتی رو بهت بگم.

چطور از I have to tell you something در یک جمله استفاده کنیم؟

I have to tell you something important about the meeting.

می‌توانی مثال دیگری از I have to tell you something بزنی؟

Before you leave, I have to tell you something.

مترادف‌های I have to tell you something چیست؟

گزینه‌های رایج شامل I need to tell you something, I have something to share with you, I want to inform you, I must speak to you, I have news for you است.

چه واژه‌هایی با I have to tell you something می‌آیند؟

معمولاً با have to tell someone, have to tell you the truth, have to tell you about, have to tell you my idea, have to tell you my plans همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I have to tell you something چیست؟

Omitting 'I have to' and just saying 'tell you something'. 'Tell' confused with 'say'. Using 'have' incorrectly, as in 'I must tell you something.'

I have to tell you something چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪ hæv tə tɛl jə ˈsʌmθɪŋ//, UK: //aɪ hæv tə tɛl juː ˈsʌmθɪŋ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از I have to tell you something استفاده کنم؟

وقتی می‌خوای یه اطلاعات مهم رو به اشتراک بذاری از این عبارت استفاده کن. هم تو موقعیت‌های خودمونی و هم رسمی مناسبه، ولی اگه با کسی که خوب نمی‌شناسیش استفاده کنی ممکنه خیلی مستقیم به نظر بیاد.