معنی به فارسی

3K

I fully understand your desire

من کاملا خواسته شما را درک می‌کنم

🇬🇧 UK //aɪ ˈfʊli ˌʌndərˈstænd jɔːr dɪˈzaɪə// 🇺🇸 US //aɪ ˈfuli ˌʌndərˈstænd jʊr dɪˈzaɪər//

معنی I fully understand your desire

To comprehend someone's wish or longing completely.

اینکه آرزو یا تمایل کسی را به طور کامل بفهمید.

In simple words: I completely get what you want.

من کاملا می‌فهمم که چی می‌خوای.

I fully understand your desire در یک جمله

• I fully understand your desire to achieve your career goals.من کاملا تمایل شما برای رسیدن به اهداف شغلی‌تان را درک می‌کنم.
• During our conversation, I fully understand your desire for better communication.در طول صحبت‌هایمان، من کاملا میل شما را برای ارتباط بهتر درک می‌کنم.
• It's important for me to let you know that I fully understand your desire for independence.برای من مهم است که به شما بگویم من کاملا میل شما را برای استقلال درک می‌کنم.
• I fully understand your desire to move to a new city for fresh opportunities.من کاملا میل شما را برای نقل مکان به یک شهر جدید برای فرصت‌های تازه درک می‌کنم.
• As we discuss this matter, I want to emphasize that I fully understand your desire for confidentiality.همانطور که این موضوع را بررسی می‌کنیم، می‌خواهم تاکید کنم که من کاملا میل شما را برای حفظ حریم خصوصی درک می‌کنم.

چطور از I fully understand your desire استفاده کنیم

Use this phrase in formal discussions or when empathizing with someone. Avoid in casual conversations.

این عبارت را در بحث‌های رسمی یا هنگام همدردی با کسی استفاده کنید. در مکالمات معمولی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

I + adverb + understand + your + noun

Memory hint

Think of a full tank of understanding, showing you get it completely.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I fully understand your desire

• understand your needs
• express your desire
• fully comprehend the situation
• acknowledge your feelings
• support your aspirations

Synonyms for I fully understand your desire

• I completely grasp your wish
• I totally perceive your need
• I fully comprehend your request
• I absolutely acknowledge your desire
• I thoroughly understand your intention

Common mistakes with I fully understand your desire

• Omitting 'fully', which weakens the meaning.
• Confusing 'understand' with 'know', which can change the meaning.
• Using inappropriately in informal contexts.

پرسش‌های پرتکرار درباره I fully understand your desire

I fully understand your desire یعنی چه؟

من کاملا می‌فهمم که چی می‌خوای.

معنی I fully understand your desire به فارسی چیست؟

من کاملا می‌فهمم که چی می‌خوای.

تعریف I fully understand your desire چیست؟

اینکه آرزو یا تمایل کسی را به طور کامل بفهمید.

چطور از I fully understand your desire در یک جمله استفاده کنیم؟

I fully understand your desire to achieve your career goals.

می‌توانی مثال دیگری از I fully understand your desire بزنی؟

During our conversation, I fully understand your desire for better communication.

مترادف‌های I fully understand your desire چیست؟

گزینه‌های رایج شامل I completely grasp your wish, I totally perceive your need, I fully comprehend your request, I absolutely acknowledge your desire, I thoroughly understand your intention است.

چه واژه‌هایی با I fully understand your desire می‌آیند؟

معمولاً با understand your needs, express your desire, fully comprehend the situation, acknowledge your feelings, support your aspirations همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I fully understand your desire چیست؟

Omitting 'fully', which weakens the meaning. Confusing 'understand' with 'know', which can change the meaning. Using inappropriately in informal contexts.

I fully understand your desire چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪ ˈfuli ˌʌndərˈstænd jʊr dɪˈzaɪər//, UK: //aɪ ˈfʊli ˌʌndərˈstænd jɔːr dɪˈzaɪə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از I fully understand your desire استفاده کنم؟

این عبارت را در بحث‌های رسمی یا هنگام همدردی با کسی استفاده کنید. در مکالمات معمولی از آن اجتناب کنید.