معنی به فارسی

informal 2K

I feel like i'm losing it

حس می‌کنم دارم عقلم رو از دست می‌دم

🇬🇧 UK //aɪ fiːl laɪk aɪm ˈluːzɪŋ ɪt// 🇺🇸 US //aɪ fil laɪk aɪm ˈluzɪŋ ɪt//

معنی I feel like i'm losing it

To feel mentally unstable or unable to handle stress.

احساس بی‌ثباتی ذهنی یا ناتوانی در مقابله با استرس.

In simple words: I think I am becoming confused or unable to cope.

فکر می‌کنم دارم گیج می‌شم یا نمی‌تونم از پسش بربیام.

I feel like i'm losing it در یک جمله

• After studying for hours, I feel like I'm losing it.بعد از ساعت‌ها درس خوندن، حس می‌کنم دارم عقلم رو از دست می‌دم.
• With all this pressure at work, I really feel like I'm losing it.با این همه فشار کاری، واقعاً حس می‌کنم دارم عقلم رو از دست می‌دم.
• Sometimes, I just take a break because I feel like I'm losing it.گاهی اوقات، فقط یه استراحت می‌کنم چون حس می‌کنم دارم عقلم رو از دست می‌دم.
• When things get too hectic, I often feel like I'm losing it.وقتی اوضاع خیلی شلوغ می‌شه، اغلب حس می‌کنم دارم عقلم رو از دست می‌دم.
• In busy times, I feel like I'm losing it and need to step back.در زمان‌های شلوغ، حس می‌کنم دارم عقلم رو از دست می‌دم و نیاز دارم عقب بکشم.

چطور از I feel like i'm losing it استفاده کنیم

Use in casual conversations when feeling overwhelmed or mentally stressed. Avoid in formal settings or serious discussions.

در مکالمات روزمره وقتی احساس می‌کنید تحت فشار هستید یا استرس ذهنی دارید، استفاده کنید. در محیط‌های رسمی یا بحث‌های جدی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine feeling lost in a forest, saying 'I feel like I'm losing it'.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I feel like i'm losing it

• feel overwhelmed
• feel stressed
• lose control

Synonyms for I feel like i'm losing it

• I'm overwhelmed
• I'm losing control
• I'm confused

Common mistakes with I feel like i'm losing it

• Confusing with 'I'm losing my mind' as it can sound more extreme.
• Using it in formal contexts where more serious language is expected.

پرسش‌های پرتکرار درباره I feel like i'm losing it

I feel like i'm losing it یعنی چه؟

فکر می‌کنم دارم گیج می‌شم یا نمی‌تونم از پسش بربیام.

معنی I feel like i'm losing it به فارسی چیست؟

فکر می‌کنم دارم گیج می‌شم یا نمی‌تونم از پسش بربیام.

تعریف I feel like i'm losing it چیست؟

احساس بی‌ثباتی ذهنی یا ناتوانی در مقابله با استرس.

چطور از I feel like i'm losing it در یک جمله استفاده کنیم؟

After studying for hours, I feel like I'm losing it.

می‌توانی مثال دیگری از I feel like i'm losing it بزنی؟

With all this pressure at work, I really feel like I'm losing it.

مترادف‌های I feel like i'm losing it چیست؟

گزینه‌های رایج شامل I'm overwhelmed, I'm losing control, I'm confused است.

چه واژه‌هایی با I feel like i'm losing it می‌آیند؟

معمولاً با feel overwhelmed, feel stressed, lose control همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I feel like i'm losing it چیست؟

Confusing with 'I'm losing my mind' as it can sound more extreme. Using it in formal contexts where more serious language is expected.

I feel like i'm losing it چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪ fil laɪk aɪm ˈluzɪŋ ɪt//, UK: //aɪ fiːl laɪk aɪm ˈluːzɪŋ ɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

I feel like i'm losing it رسمی است یا غیررسمی؟

"I feel like i'm losing it" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از I feel like i'm losing it استفاده کنم؟

در مکالمات روزمره وقتی احساس می‌کنید تحت فشار هستید یا استرس ذهنی دارید، استفاده کنید. در محیط‌های رسمی یا بحث‌های جدی از آن اجتناب کنید.