معنی به فارسی

5K

I fear you might be right

می‌ترسم حق با تو باشه

🇬🇧 UK //aɪ fɪər ju maɪt bi raɪt// 🇺🇸 US //aɪ fɪr ju maɪt bi raɪt//

معنی I fear you might be right

Used to express anxiety about someone's possibly correct statement.

برای ابراز نگرانی در مورد گفته‌ای که احتمالاً درست است، استفاده می‌شود.

In simple words: I think you may be correct.

فکر می‌کنم ممکنه درست بگی.

I fear you might be right در یک جمله

• I fear you might be right about the weather being bad tomorrow.می‌ترسم حق با تو باشه در مورد اینکه فردا هوا بد باشه.
• When he presented his argument, I fear you might be right about the need for change.
• As I reviewed the evidence, I fear you might be right in your assessment.وقتی شواهد رو بررسی کردم، می‌ترسم حق با تو باشه در ارزیابی‌ات.
• After hearing her explanation, I fear you might be right regarding the project's outcome.بعد از شنیدن توضیحاتش، می‌ترسم حق با تو باشه در مورد نتیجه پروژه.
• I didn't want to believe it, but I fear you might be right about your concerns.نمی‌خواستم باور کنم، ولی می‌ترسم حق با تو باشه در مورد نگرانی‌هات.

چطور از I fear you might be right استفاده کنیم

Use this phrase when expressing doubt or concern about someone's opinion that you suspect is true. Suitable in most discussions, but avoid in very formal or serious contexts.

وقتی شک یا نگرانی خود را در مورد نظر کسی که مشکوک هستید درست است، بیان می‌کنید از این عبارت استفاده کنید. در اکثر بحث‌ها مناسب است، اما در زمینه‌های بسیار رسمی یا جدی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

expression of concern + clause

Memory hint

Imagine a worried person thinking about someone's potentially correct guess.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I fear you might be right

• might be right
• I fear that
• you could be

Synonyms for I fear you might be right

• I think you may be correct
• I'm worried you could be right
• I suspect you are right

Common mistakes with I fear you might be right

• Omitting 'might' can make it sound too certain.
• Confusing 'fear' with 'think' changes the meaning.
• Using 'I fear you are right' sounds overly dramatic.

پرسش‌های پرتکرار درباره I fear you might be right

I fear you might be right یعنی چه؟

فکر می‌کنم ممکنه درست بگی.

معنی I fear you might be right به فارسی چیست؟

فکر می‌کنم ممکنه درست بگی.

تعریف I fear you might be right چیست؟

برای ابراز نگرانی در مورد گفته‌ای که احتمالاً درست است، استفاده می‌شود.

چطور از I fear you might be right در یک جمله استفاده کنیم؟

I fear you might be right about the weather being bad tomorrow.

می‌توانی مثال دیگری از I fear you might be right بزنی؟

When he presented his argument, I fear you might be right about the need for change.

مترادف‌های I fear you might be right چیست؟

گزینه‌های رایج شامل I think you may be correct, I'm worried you could be right, I suspect you are right است.

چه واژه‌هایی با I fear you might be right می‌آیند؟

معمولاً با might be right, I fear that, you could be همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I fear you might be right چیست؟

Omitting 'might' can make it sound too certain. Confusing 'fear' with 'think' changes the meaning. Using 'I fear you are right' sounds overly dramatic.

I fear you might be right چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪ fɪr ju maɪt bi raɪt//, UK: //aɪ fɪər ju maɪt bi raɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از I fear you might be right استفاده کنم؟

وقتی شک یا نگرانی خود را در مورد نظر کسی که مشکوک هستید درست است، بیان می‌کنید از این عبارت استفاده کنید. در اکثر بحث‌ها مناسب است، اما در زمینه‌های بسیار رسمی یا جدی از آن اجتناب کنید.