معنی به فارسی

2K

نمی‌توانم تکان بخورم

UK//aɪ kɑːnt muːv//US//aɪ kænt muːv//

معنی I can't move

Unable to change physical position or location.

ناتوانی در تغییر وضعیت یا مکان فیزیکی.

In simple words: I am unable to shift my position.

نمی‌توانم جایم را عوض کنم.

I can't move در یک جمله

  • In this traffic, I can't move anywhere.توی این ترافیک، هیچ‌جا نمی‌تونم تکون بخورم.
  • With this heavy load, I can't move at all.با این بار سنگین، اصلاً نمی‌تونم تکان بخورم.
  • When I'm this tired, I feel like I can't move.وقتی اینقدر خسته‌ام، احساس می‌کنم نمی‌توانم تکان بخورم.
  • I can't move forward without your support.بدون حمایت تو نمی‌توانم جلو بروم.

چطور از I can't move استفاده کنیم

Used when someone is unable to change their physical position. Common in both spoken and written contexts. Less formal than 'I am unable to move.'

وقتی کسی قادر به تغییر وضعیت فیزیکی خود نیست استفاده می‌شود. هم در گفتار و هم در نوشتار رایج است. کمتر رسمی از «من قادر به حرکت نیستم.»

Grammar pattern

fixed phrase

Memory hint

Imagine trying to get up but feeling stuck like glue.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I can't move

  • move freely
  • move quickly
  • move at all

Synonyms for I can't move

  • I can't shift
  • I can't budge
  • I can't relocate

Common mistakes with I can't move

  • Confused with 'I can't move on', which means to stop thinking about something.
  • Omitting 'I' and saying just 'Can't move' in formal writing.
  • Misusing in context, saying it without physical relevance.

I can't move appears in

More chunks like I can't move

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • I can't move جمله با
  • I can't move معنی
  • I can't move یعنی چه
  • I can't move به فارسی
  • I can't move تلفظ
  • I can't move جمله برای
  • I can't move به انگلیسی
  • ترجمه I can't move

پرسش‌های پرتکرار درباره I can't move

I can't move یعنی چه؟

نمی‌توانم جایم را عوض کنم.

معنی I can't move به فارسی چیست؟

نمی‌توانم جایم را عوض کنم.

تعریف I can't move چیست؟

ناتوانی در تغییر وضعیت یا مکان فیزیکی.

چطور از I can't move در یک جمله استفاده کنیم؟

In this traffic, I can't move anywhere.

می‌توانی مثال دیگری از I can't move بزنی؟

With this heavy load, I can't move at all.

مترادف‌های I can't move چیست؟

گزینه‌های رایج شامل I can't shift, I can't budge, I can't relocate است.

چه واژه‌هایی با I can't move می‌آیند؟

معمولاً با move freely, move quickly, move at all همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I can't move چیست؟

Confused with 'I can't move on', which means to stop thinking about something. Omitting 'I' and saying just 'Can't move' in formal writing. Misusing in context, saying it without physical relevance.

I can't move چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪ kænt muːv//, UK: //aɪ kɑːnt muːv//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از I can't move استفاده کنم؟

وقتی کسی قادر به تغییر وضعیت فیزیکی خود نیست استفاده می‌شود. هم در گفتار و هم در نوشتار رایج است. کمتر رسمی از «من قادر به حرکت نیستم.»