معنی به فارسی

10K+

مسافرکشی که با ماشین دیگران سفر میکند

UK//ˈhɪtʃˌhaɪ.kər//US//ˈhɪtʃˌhaɪ.kər//

معنی Hitchhiker

A person who requests rides from passing vehicles.

کسی که از ماشین‌های عبوری درخواست سواری می‌کند.

In simple words: A person who travels by getting free rides from drivers.

کسی که با گرفتن سواری رایگان از راننده‌ها سفر می‌کند.

Hitchhiker در یک جمله

  • The hitchhiker stood by the road, waiting for a car to stop.مسافرکشی که با ماشین دیگران سفر می‌کرد، کنار جاده ایستاده بود و منتظر ماشینی بود که بایستد.
  • As a hitchhiker, you should always be cautious about who picks you up.به عنوان کسی که با ماشین دیگران سفر می‌کنی، همیشه باید مراقب باشی که چه کسی تو را سوار می‌کند.
  • I once met a hitchhiker who had traveled across three countries.یک بار با کسی آشنا شدم که با ماشین دیگران سفر می‌کرد و از سه کشور عبور کرده بود.
  • Being a hitchhiker can be a thrilling way to explore new places.سفر کردن با ماشین دیگران می‌تواند راه هیجان‌انگیزی برای کشف جاهای جدید باشد.
  • The book 'The Hitchhiker's Guide to the Galaxy' is a science fiction classic.کتاب «راهنمای مسافران مجانی که با ماشین دیگران سفر می‌کنند کهکشان» یک اثر کلاسیک علمی تخیلی است.

چطور از Hitchhiker استفاده کنیم

Used informally; common in travel contexts. Not suitable for formal writing or speeches. Can imply spontaneity and adventure.

غیررسمی استفاده می‌شود؛ در متن‌های مربوط به سفر رایج است. برای نوشته‌ها یا سخنرانی‌های رسمی مناسب نیست. می‌تواند نشان‌دهنده خودجوشی و ماجراجویی باشد.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Picture a hitch (a wristband) helping you grab rides.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Hitchhiker

  • picked up a hitchhiker
  • hitchhiker's thumb
  • friendly hitchhiker

Synonyms for Hitchhiker

Common mistakes with Hitchhiker

  • Confused with 'hitchhike' as a noun and verb.
  • Assuming it's always safe to hitchhike.
  • Using it in formal contexts.

Hitchhiker appears in

Saving Private Ryan
2501

More words like Hitchhiker

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Hitchhiker جمله با
  • Hitchhiker معنی
  • Hitchhiker یعنی چه
  • Hitchhiker به فارسی
  • Hitchhiker تلفظ
  • Hitchhiker جمله برای
  • Hitchhiker به انگلیسی
  • ترجمه Hitchhiker

پرسش‌های پرتکرار درباره Hitchhiker

Hitchhiker یعنی چه؟

کسی که با گرفتن سواری رایگان از راننده‌ها سفر می‌کند.

معنی Hitchhiker به فارسی چیست؟

کسی که با گرفتن سواری رایگان از راننده‌ها سفر می‌کند.

تعریف Hitchhiker چیست؟

کسی که از ماشین‌های عبوری درخواست سواری می‌کند.

چطور از Hitchhiker در یک جمله استفاده کنیم؟

The hitchhiker stood by the road, waiting for a car to stop.

می‌توانی مثال دیگری از Hitchhiker بزنی؟

As a hitchhiker, you should always be cautious about who picks you up.

مترادف‌های Hitchhiker چیست؟

گزینه‌های رایج شامل traveler, interloper, roamer, wanderer است.

چه واژه‌هایی با Hitchhiker می‌آیند؟

معمولاً با picked up a hitchhiker, hitchhiker's thumb, friendly hitchhiker همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Hitchhiker چیست؟

Confused with 'hitchhike' as a noun and verb. Assuming it's always safe to hitchhike. Using it in formal contexts.

Hitchhiker چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈhɪtʃˌhaɪ.kər//, UK: //ˈhɪtʃˌhaɪ.kər//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Hitchhiker استفاده کنم؟

غیررسمی استفاده می‌شود؛ در متن‌های مربوط به سفر رایج است. برای نوشته‌ها یا سخنرانی‌های رسمی مناسب نیست. می‌تواند نشان‌دهنده خودجوشی و ماجراجویی باشد.