معنی به فارسی

informal 5K

Help somebody help

کمک کردن به کسی برای کمک کردن

🇬🇧 UK //hɛlp ˈsʌm.bə.di hɛlp// 🇺🇸 US //hɛlp ˈsʌm.bə.di hɛlp//

معنی Help somebody help

Assist someone who is assisting someone else.

به کسی کمک کنید که در حال کمک کردن به شخص دیگری است.

In simple words: Assist someone in assisting others.

به کسی کمک کنید تا به دیگران کمک کند.

Help somebody help در یک جمله

• I really want to help somebody help with the project.من واقعاً می‌خواهم به کسی کمک کنم تا در پروژه کمک کند.
• Can you help somebody help me with these bags?می‌توانی به کسی کمک کنی تا به من در حمل این کیسه‌ها کمک کند؟
• They always help somebody help at the community center.آنها همیشه در مرکز اجتماعی به کسی کمک می‌کنند که کمک می‌کند.
• Let’s help somebody help organize the event.بیایید به کسی کمک کنیم تا در سازماندهی رویداد کمک کند.
• When you help somebody help, it spreads positivity.وقتی به کسی کمک می‌کنی تا کمک کند، مثبت‌گرایی را گسترش می‌دهد.

چطور از Help somebody help استفاده کنیم

Used informally to emphasize the idea of supporting someone in their efforts to assist others. Often used in conversational contexts.

به طور غیررسمی برای تأکید بر ایده حمایت از کسی در تلاش‌هایش برای کمک به دیگران استفاده می‌شود. اغلب در زمینه‌های مکالمه‌ای به کار می‌رود.

Grammar pattern

help + object + help + object

Memory hint

Think of a helper helping another helper, like a team of superheroes!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Help somebody help

• help somebody help with assistance
• help somebody help at work
• help somebody help in need

Synonyms for Help somebody help

• assist someone assist
• support
• aid
• collaborate

Common mistakes with Help somebody help

• Confused with 'helped someone helped', which is incorrect.
• Using 'help' without the second 'help' in the phrase.
• Misplacing the order in the phrase, saying 'help help somebody'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Help somebody help

Help somebody help یعنی چه؟

به کسی کمک کنید تا به دیگران کمک کند.

معنی Help somebody help به فارسی چیست؟

به کسی کمک کنید تا به دیگران کمک کند.

تعریف Help somebody help چیست؟

به کسی کمک کنید که در حال کمک کردن به شخص دیگری است.

چطور از Help somebody help در یک جمله استفاده کنیم؟

I really want to help somebody help with the project.

می‌توانی مثال دیگری از Help somebody help بزنی؟

Can you help somebody help me with these bags?

مترادف‌های Help somebody help چیست؟

گزینه‌های رایج شامل assist someone assist, support, aid, collaborate است.

چه واژه‌هایی با Help somebody help می‌آیند؟

معمولاً با help somebody help with assistance, help somebody help at work, help somebody help in need همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Help somebody help چیست؟

Confused with 'helped someone helped', which is incorrect. Using 'help' without the second 'help' in the phrase. Misplacing the order in the phrase, saying 'help help somebody'.

Help somebody help چطور تلفظ می‌شود؟

US: //hɛlp ˈsʌm.bə.di hɛlp//, UK: //hɛlp ˈsʌm.bə.di hɛlp//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Help somebody help رسمی است یا غیررسمی؟

"Help somebody help" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Help somebody help استفاده کنم؟

به طور غیررسمی برای تأکید بر ایده حمایت از کسی در تلاش‌هایش برای کمک به دیگران استفاده می‌شود. اغلب در زمینه‌های مکالمه‌ای به کار می‌رود.