معنی به فارسی

B1adverb 2K

Heavily

به شدت، سنگین، زیاد

🇬🇧 UK /["/ˈhevɪli/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈhevɪli/"]/

معنی Heavily

to a great degree; in large amounts

به میزان زیاد؛ به مقدار زیاد

In simple words: A lot or to a great degree.

خیلی زیاد یا در حد زیاد.

Heavily در یک جمله

• The rain fell heavily all night, causing flooding in several areas.باران تمام شب به شدت می‌بارید و باعث سیل در چندین منطقه شد.
• She was breathing heavily after running up the hill.بعد از دویدن سربالایی، نفسش به شدت بالا و پایین می‌رفت.
• The truck was heavily loaded with goods.کامیون به شدت با کالا بارگیری شده بود.
• He invested heavily in the stock market during the boom.
• The heavily armored vehicle was designed for combat.

چطور از Heavily استفاده کنیم

Use 'heavily' to describe actions done with great intensity or amount. It's neutral, but can sound more formal in certain contexts, like writing.

از «به شدت» برای توصیف کارهایی که با شدت یا مقدار زیاد انجام می‌شوند استفاده کنید. این کلمه خنثی است، اما در برخی زمینه‌ها مانند نوشتار می‌تواند رسمی‌تر به نظر برسد.

Grammar pattern

heavily + verb

Memory hint

Think of a heavy weight pressing down—when something is done heavily, it feels like it's weighted down.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Heavily

• heavily loaded
• heavily armed
• heavily criticized
• heavily dependent
• heavily influenced

Synonyms for Heavily

• intensely
• seriously
• greatly
• profoundly
• strongly

Opposites of Heavily

• lightly
• gently

Common mistakes with Heavily

• Used incorrectly with non-action verbs (e.g., saying 'heavily is happy').
• Confused with 'hard' (e.g., saying 'heavily' when 'hard' is more suitable).

پرسش‌های پرتکرار درباره Heavily

Heavily یعنی چه؟

خیلی زیاد یا در حد زیاد.

معنی Heavily به فارسی چیست؟

خیلی زیاد یا در حد زیاد.

تعریف Heavily چیست؟

به میزان زیاد؛ به مقدار زیاد

چطور از Heavily در یک جمله استفاده کنیم؟

The rain fell heavily all night, causing flooding in several areas.

می‌توانی مثال دیگری از Heavily بزنی؟

She was breathing heavily after running up the hill.

مترادف‌های Heavily چیست؟

گزینه‌های رایج شامل intensely, seriously, greatly, profoundly, strongly است.

متضاد Heavily چیست؟

معناهای مخالف شامل lightly, gently است.

چه واژه‌هایی با Heavily می‌آیند؟

معمولاً با heavily loaded, heavily armed, heavily criticized, heavily dependent, heavily influenced همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Heavily چیست؟

Used incorrectly with non-action verbs (e.g., saying 'heavily is happy'). Confused with 'hard' (e.g., saying 'heavily' when 'hard' is more suitable).

Heavily چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈhevɪli/"]/, UK: /["/ˈhevɪli/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Heavily استفاده کنم؟

از «به شدت» برای توصیف کارهایی که با شدت یا مقدار زیاد انجام می‌شوند استفاده کنید. این کلمه خنثی است، اما در برخی زمینه‌ها مانند نوشتار می‌تواند رسمی‌تر به نظر برسد.

سطح CEFR برای Heavily چیست؟

"Heavily" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.