Cool Mateمعنی به فارسی
دهنلق بودن، فضولی کردن
معنی Have like a big mouth
To talk excessively, often revealing secrets or private information.
زیاد حرف زدن، اغلب با فاش کردن رازها یا اطلاعات خصوصی.
In simple words: To talk too much or gossip.
خیلی حرف زدن یا غیبت کردن.
Have like a big mouth در یک جمله
- I shouldn't have told Tom; he has like a big mouth!نباید به تام میگفتم؛ اون دهنلقه!
- Be careful what you say around Lisa; she has like a big mouth.مواظب باش پیش لیزا چی میگی؛ اون دهنلقه.
- Everyone knows it because John has like a big mouth.همه میدونن چون جان دهنلقه.
- My brother has like a big mouth, he tells everyone our family secrets.برادرم دهنلقه، همه رازهای خانوادگی ما رو به همه میگه.
- She tends to have like a big mouth, always sharing too much information.اون تمایل داره که دهنلق باشه و همیشه اطلاعات زیادی رو به اشتراک میذاره.
چطور از Have like a big mouth استفاده کنیم
Used in casual contexts to describe someone who can't keep secrets. Not appropriate in formal writing.
در موقعیتهای غیررسمی برای توصیف کسی که نمیتواند راز نگه دارد استفاده میشود. در نوشتار رسمی مناسب نیست.
Grammar pattern
verb + like + noun phrase
Memory hint
Picture someone with a comically large mouth constantly gossiping.
واژههای مرتبط
Collocations with Have like a big mouth
- talk too much
- spill secrets
- gossip about others
- reveal information
- share details
Synonyms for Have like a big mouth
- gossip
- blabber
- talkative
- chatterbox
- big talker
Common mistakes with Have like a big mouth
- Incorrectly using 'have' with 'had' or 'has'.
- Using it in a formal context.
- Confusing with 'have a big mouth' which means to speak loudly.
Have like a big mouth appears in
More phrases like Have like a big mouth
- Gossip
- Clear the ramp
Remove all items or obstacles from the ramp.
- Moving fast
to change position or place at a high speed
- Wanting
To have a strong desire for something.
- OpportunityA2
a time when a particular situation makes it possible to do or achieve something
- Ammo
Projectiles and explosives used in firearms.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Have like a big mouth جمله با
- Have like a big mouth معنی
- Have like a big mouth یعنی چه
- Have like a big mouth به فارسی
- Have like a big mouth تلفظ
- Have like a big mouth جمله برای
- Have like a big mouth به انگلیسی
- ترجمه Have like a big mouth
پرسشهای پرتکرار درباره Have like a big mouth
Have like a big mouth یعنی چه؟
خیلی حرف زدن یا غیبت کردن.
معنی Have like a big mouth به فارسی چیست؟
خیلی حرف زدن یا غیبت کردن.
تعریف Have like a big mouth چیست؟
زیاد حرف زدن، اغلب با فاش کردن رازها یا اطلاعات خصوصی.
چطور از Have like a big mouth در یک جمله استفاده کنیم؟
I shouldn't have told Tom; he has like a big mouth!
میتوانی مثال دیگری از Have like a big mouth بزنی؟
Be careful what you say around Lisa; she has like a big mouth.
مترادفهای Have like a big mouth چیست؟
گزینههای رایج شامل gossip, blabber, talkative, chatterbox, big talker است.
چه واژههایی با Have like a big mouth میآیند؟
معمولاً با talk too much, spill secrets, gossip about others, reveal information, share details همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Have like a big mouth چیست؟
Incorrectly using 'have' with 'had' or 'has'. Using it in a formal context. Confusing with 'have a big mouth' which means to speak loudly.
Have like a big mouth چطور تلفظ میشود؟
US: //hæv laɪk ə bɪg maʊθ//, UK: //hæv laɪk ə bɪg maʊθ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Have like a big mouth رسمی است یا غیررسمی؟
"Have like a big mouth" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Have like a big mouth استفاده کنم؟
در موقعیتهای غیررسمی برای توصیف کسی که نمیتواند راز نگه دارد استفاده میشود. در نوشتار رسمی مناسب نیست.