Guardians در برابر Parents

زمان استفاده از هر کدام در انگلیسی، همراه با معنا، سطح زبانی و مثال‌ها.

Guardians

Parents

1000 برتر (بسیار رایج)
 GuardiansParents
تلفظ🇬🇧 //ˈpɛərənts//🇺🇸 //ˈpɛrənts//
معناکسایی که مراقب یه نفر یا یه چیزی هستن.افرادی که یک کودک را بزرگ می‌کنند و از او مراقبت می‌کنند.The people who raise and take care of a child.
مثال-My parents always support me in everything I do.
سطح زبانی-خنثی
میزان رواج-1000 برتر (بسیار رایج)
هم‌آیی‌ها-single parents, working parents, parents' evening
متضادها-children, offspring
اشتباه‌های رایج-Using 'parent' when referring to multiple individuals., Confusing 'parents' with 'parent's' (possessive form).
نکته‌های کاربرد-از 'والدین' در مواقعی که به سرپرستان در زمینه‌های خانوادگی اشاره می‌شود، استفاده کنید. از استفاده از آن در بحث‌های قانونی رسمی درباره سرپرستی خودداری کنید.Use 'parents' when referring to guardians in family contexts. Avoid using it in formal legal discussions about guardianship.

آن را در کلیپ‌های واقعی ببین

Guardians
Parents

پرسش‌های پرتکرار: Guardians در برابر Parents

تفاوت Guardians و Parents چیست؟

Guardians: Parents: The people who raise and take care of a child.

آیا می‌توانم Guardians و Parents را به‌جای هم به کار ببرم؟

همیشه نه. Guardians و Parents به هم نزدیک‌اند و گاهی هم‌پوشانی دارند، اما در سطح زبانی، میزان رواج و کاربرد فرق دارند، پس جابه‌جا کردنشان می‌تواند معنا یا لحن را عوض کند. پیش از جایگزینی، تفاوت‌های بالا را ببین.