معنی به فارسی

B1noun 2K

Flood

سیل، طغیان

🇬🇧 UK /["/flʌd/"]/ 🇺🇸 US /["/flʌd/"]/

معنی Flood

a large amount of water covering an area that is usually dry

مقدار زیادی آب که منطقه‌ای را که معمولاً خشک است، می‌پوشاند.

In simple words: A lot of water that covers land that is usually dry.

یه عالمه آب که یه جایی رو که معمولاً خشکه، گرفته.

Flood در یک جمله

• The flood caused significant damage to the town's infrastructure.سیل خسارت زیادی به زیرساخت‌های شهر وارد کرد.
• After the heavy rain, a flood swept through the valley, destroying homes.بعد از بارون شدید، سیل دره رو گرفت و خونه‌ها رو خراب کرد.
• They prepared for a potential flood by constructing barriers along the river.اون‌ها با ساختن سدهایی در کنار رودخانه، خودشون رو برای سیل احتمالی آماده کردن.
• A flood of emotions washed over her as she received the news.با شنیدن خبر، سیل احساسات وجودش رو فرا گرفت.
• The flood of information made it difficult for her to decide.سیل اطلاعات تصمیم‌گیری رو براش سخت کرده بود.

چطور از Flood استفاده کنیم

Use 'flood' in contexts related to weather, rivers, or events causing much water. Avoid casual contexts where 'flood' may sound too dramatic.

از «سیل» در مورد آب‌وهوا، رودخانه‌ها یا اتفاقاتی که باعث زیاد شدن آب می‌شن استفاده کن. تو موقعیت‌های معمولی که ممکنه سیل خیلی اغراق‌آمیز به نظر بیاد، ازش استفاده نکن.

Grammar pattern

flood + object

Memory hint

Imagine a 'floe' (like ice) leading to a flood; 'floe-d' sounds like flood.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Flood

• catastrophic
• devastating
• great
• cause
• come
• hit something
• strike something
• water
• plain
• damage
• be in (full) flood
• great
• constant
• sudden
• inundate somebody/​something
• bring
• cause
• release
• flood of
• a flood of memories
• in floods of tears

Synonyms for Flood

• inundation
• deluge
• overflow
• torrent

Opposites of Flood

• drought
• dryness

Common mistakes with Flood

• Confused with 'flooding' (the ongoing process) and 'flood' (the event).
• Using 'flood' with non-water-related contexts.
• Incorrectly using 'flood' in past or future tense without proper conjugation.

پرسش‌های پرتکرار درباره Flood

Flood یعنی چه؟

یه عالمه آب که یه جایی رو که معمولاً خشکه، گرفته.

معنی Flood به فارسی چیست؟

یه عالمه آب که یه جایی رو که معمولاً خشکه، گرفته.

تعریف Flood چیست؟

مقدار زیادی آب که منطقه‌ای را که معمولاً خشک است، می‌پوشاند.

چطور از Flood در یک جمله استفاده کنیم؟

The flood caused significant damage to the town's infrastructure.

می‌توانی مثال دیگری از Flood بزنی؟

After the heavy rain, a flood swept through the valley, destroying homes.

مترادف‌های Flood چیست؟

گزینه‌های رایج شامل inundation, deluge, overflow, torrent است.

متضاد Flood چیست؟

معناهای مخالف شامل drought, dryness است.

چه واژه‌هایی با Flood می‌آیند؟

معمولاً با catastrophic, devastating, great, cause, come, hit something, strike something, water, plain, damage, be in (full) flood, great, constant, sudden, inundate somebody/​something, bring, cause, release, flood of, a flood of memories, in floods of tears همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Flood چیست؟

Confused with 'flooding' (the ongoing process) and 'flood' (the event). Using 'flood' with non-water-related contexts. Incorrectly using 'flood' in past or future tense without proper conjugation.

Flood چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/flʌd/"]/, UK: /["/flʌd/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Flood استفاده کنم؟

از «سیل» در مورد آب‌وهوا، رودخانه‌ها یا اتفاقاتی که باعث زیاد شدن آب می‌شن استفاده کن. تو موقعیت‌های معمولی که ممکنه سیل خیلی اغراق‌آمیز به نظر بیاد، ازش استفاده نکن.

سطح CEFR برای Flood چیست؟

"Flood" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.