معنی به فارسی
اولین چیز
معنی First thing
The initial action or task to be done.
اولین اقدام یا کاری که باید انجام شود.
In simple words: The first thing you should do or think about.
اولین کاری که باید انجام دهی یا به آن فکر کنی.
First thing در یک جمله
- First thing in the morning, I like to meditate.اولین کاری که صبح انجام میدهم مدیتیشن است.
- Make sure the first thing you do is check your emails.
- First thing you need to know is the deadline for the project.
- Let's decide the first thing to tackle in the meeting.
- First thing I noticed was how quiet it was.
چطور از First thing استفاده کنیم
Use 'first thing' to emphasize priority. Suitable for most contexts; avoid in highly formal settings.
از «اولین چیز» برای تأکید بر اولویت استفاده کنید. مناسب برای اکثر موقعیتها؛ در محیطهای بسیار رسمی از آن اجتناب کنید.
Grammar pattern
first thing + to + verb
Memory hint
Think of starting your day with the first thing on your to-do list.
واژههای مرتبط
Collocations with First thing
- first thing in the morning
- first thing to do
- first thing on the agenda
- first thing you should know
- first thing before anything else
Synonyms for First thing
- initial task
- priority action
- first step
- main focus
- primary activity
Common mistakes with First thing
- Using 'first things' instead of 'first thing' when referring to multiple actions.
- Confusing 'first thing' with 'firstly' in lists.
- Omitting the verb that follows 'first thing'.
First thing appears in
First thing به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
أول شيء
أول حاجة لازم تعملها أو تفكر فيها.
- Bengaliবাংলা
সবার আগে
তোমার সবার প্রথম যে কাজটা করা উচিত বা যে জিনিসটা নিয়ে ভাবা উচিত।
- GermanDeutsch
Als Erstes
Das Erste, was du tun oder worüber du nachdenken solltest.
- SpanishEspañol
Lo primero
Lo primero que debes hacer o tener en cuenta.
- FrenchFrançais
La première chose
La première chose que tu devrais faire ou à laquelle penser.
- Hindiहिन्दी
सबसे पहली बात
सबसे पहली चीज़ जो आपको करनी या जिसके बारे में सोचना चाहिए।
- ItalianItaliano
La prima cosa
La prima cosa che dovresti fare o a cui dovresti pensare.
- PortuguesePortuguês
Primeira coisa
A primeira coisa que você deve fazer ou pensar.
- RussianРусский
Первым делом
Самое первое, что нужно сделать или о чем подумать.
- Urduاردو
سب سے پہلی چیز
سب سے پہلی چیز جو آپ کو کرنی یا سوچنی چاہیے۔
- Chinese中文
第一件事
你应该做的第一件事或首先要考虑的事。
More phrases like First thing
- Fortunes
A chance event or a person's wealth or success.
- They're doing a magic spell
Performing a ritual or action to produce a magical effect.
- MondayA1
the day of the week after Sunday and before Tuesday, the first day of the working week
- Don't tell anyone else
A request not to share information with others.
- ThemeB1
the subject or main idea in a talk, piece of writing or work of art
- CaveB2
a large hole in the side of a hill or cliff or under the ground
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- First thing جمله با
- First thing معنی
- First thing یعنی چه
- First thing به فارسی
- First thing تلفظ
- First thing جمله برای
- First thing به انگلیسی
- ترجمه First thing
پرسشهای پرتکرار درباره First thing
First thing یعنی چه؟
اولین کاری که باید انجام دهی یا به آن فکر کنی.
معنی First thing به فارسی چیست؟
اولین کاری که باید انجام دهی یا به آن فکر کنی.
تعریف First thing چیست؟
اولین اقدام یا کاری که باید انجام شود.
چطور از First thing در یک جمله استفاده کنیم؟
First thing in the morning, I like to meditate.
میتوانی مثال دیگری از First thing بزنی؟
Make sure the first thing you do is check your emails.
مترادفهای First thing چیست؟
گزینههای رایج شامل initial task, priority action, first step, main focus, primary activity است.
چه واژههایی با First thing میآیند؟
معمولاً با first thing in the morning, first thing to do, first thing on the agenda, first thing you should know, first thing before anything else همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از First thing چیست؟
Using 'first things' instead of 'first thing' when referring to multiple actions. Confusing 'first thing' with 'firstly' in lists. Omitting the verb that follows 'first thing'.
First thing چطور تلفظ میشود؟
US: //fɜrst θɪŋ//, UK: //fɜːst θɪŋ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از First thing استفاده کنم؟
از «اولین چیز» برای تأکید بر اولویت استفاده کنید. مناسب برای اکثر موقعیتها؛ در محیطهای بسیار رسمی از آن اجتناب کنید.


