معنی به فارسی

1K

همه چی درست میشه

UK//ˈɛvriθɪŋ ɪz ˈɡɒnə wɜːk aʊt//US//ˈɛvriθɪŋ ɪz ˈɡɑːnə wɜrk aʊt//

معنی Everything is gonna work out

A positive assurance that things will turn out well.

یه اطمینان مثبت که اوضاع خوب پیش میره.

In simple words: Everything will be fine in the future.

همه چی در آینده خوب میشه.

Everything is gonna work out در یک جمله

  • Don't worry about the exam; everything is gonna work out.نگران امتحان نباش؛ همه چی درست میشه.
  • After a long discussion, Jane smiled and said, 'Everything is gonna work out.'بعد از یه بحث طولانی، جین لبخندی زد و گفت: 'همه چی درست میشه.'
  • He reassured his friend, 'Everything is gonna work out, you'll see.'دوستش رو دلداری داد: 'همه چی درست میشه، می‌بینی.'
  • She kept telling herself, 'Everything is gonna work out in the end.'اون مدام به خودش می‌گفت: 'آخرش همه چی درست میشه.'

چطور از Everything is gonna work out استفاده کنیم

Commonly used to reassure someone. Informal; suitable in conversations among friends or family but may be less appropriate in formal settings.

معمولاً برای اطمینان دادن به کسی استفاده میشه. غیررسمی؛ مناسب مکالمات دوستانه یا خانوادگی اما ممکنه در موقعیت‌های رسمی کمتر مناسب باشه.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'gonna' as a friend who always says things will be okay.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Everything is gonna work out

Synonyms for Everything is gonna work out

  • everything will be alright
  • it will be okay
  • things will improve

Common mistakes with Everything is gonna work out

  • Using 'gonna' in formal writing or speech.
  • Confusing 'gonna' with 'going to' in formal contexts.
  • Misplacing the phrase within a sentence, making it unclear.

Everything is gonna work out appears in

More chunks like Everything is gonna work out

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Everything is gonna work out جمله با
  • Everything is gonna work out معنی
  • Everything is gonna work out یعنی چه
  • Everything is gonna work out به فارسی
  • Everything is gonna work out تلفظ
  • Everything is gonna work out جمله برای
  • Everything is gonna work out به انگلیسی
  • ترجمه Everything is gonna work out

پرسش‌های پرتکرار درباره Everything is gonna work out

Everything is gonna work out یعنی چه؟

همه چی در آینده خوب میشه.

معنی Everything is gonna work out به فارسی چیست؟

همه چی در آینده خوب میشه.

تعریف Everything is gonna work out چیست؟

یه اطمینان مثبت که اوضاع خوب پیش میره.

چطور از Everything is gonna work out در یک جمله استفاده کنیم؟

Don't worry about the exam; everything is gonna work out.

می‌توانی مثال دیگری از Everything is gonna work out بزنی؟

After a long discussion, Jane smiled and said, 'Everything is gonna work out.'

مترادف‌های Everything is gonna work out چیست؟

گزینه‌های رایج شامل everything will be alright, it will be okay, things will improve است.

چه واژه‌هایی با Everything is gonna work out می‌آیند؟

معمولاً با work out fine, work out well, gonna be okay همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Everything is gonna work out چیست؟

Using 'gonna' in formal writing or speech. Confusing 'gonna' with 'going to' in formal contexts. Misplacing the phrase within a sentence, making it unclear.

Everything is gonna work out چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈɛvriθɪŋ ɪz ˈɡɑːnə wɜrk aʊt//, UK: //ˈɛvriθɪŋ ɪz ˈɡɒnə wɜːk aʊt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Everything is gonna work out استفاده کنم؟

معمولاً برای اطمینان دادن به کسی استفاده میشه. غیررسمی؛ مناسب مکالمات دوستانه یا خانوادگی اما ممکنه در موقعیت‌های رسمی کمتر مناسب باشه.