معنی به فارسی

10K+

بستگی به رویا دارد

UK//dɪˈpɛndz ɒn ðə driːm//US//dɪˈpɛndz ɑn ðə drim//

معنی Depends on the dream

The outcome relies on one's aspirations or hopes.

نتیجه به آرزوها یا امیدهای فرد بستگی دارد.

In simple words: It relies on what you hope for.

بستگی به چیزی دارد که امیدوارید.

Depends on the dream در یک جمله

  • Your success depends on the dream you pursue with passion.موفقیت شما به رویایی که با اشتیاق دنبال می‌کنید بستگی دارد.
  • It depends on the dream whether we take this path or another.
  • Their happiness really depends on the dream they share together.
  • The outcome of the project depends on the dream we envision for it.
  • In life, everything often depends on the dream you hold close to your heart.

چطور از Depends on the dream استفاده کنیم

Use this phrase to indicate that an outcome is contingent on goals or aspirations. It's suitable in casual and formal conversations but less common in very formal writing.

این عبارت را برای نشان دادن اینکه نتیجه‌ای به اهداف یا آرزوها بستگی دارد، استفاده کنید. این عبارت در مکالمات معمولی و رسمی مناسب است اما در نوشتار بسیار رسمی کمتر رایج است.

Grammar pattern

depends on + object

Memory hint

Think of a dream catcher that captures what your future depends on.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Depends on the dream

  • depends on the outcome
  • depends on circumstances
  • depends on the individual
  • depends on your perspective

Synonyms for Depends on the dream

  • hinges on
  • relies on
  • is contingent upon
  • is based on

Common mistakes with Depends on the dream

  • Incorrectly using 'depend' instead of 'depends'
  • Confusing the phrase with 'depend on' in contexts that are grammatically incorrect
  • Using in contexts without clear dependent relationships

Depends on the dream appears in

More chunks like Depends on the dream

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Depends on the dream جمله با
  • Depends on the dream معنی
  • Depends on the dream یعنی چه
  • Depends on the dream به فارسی
  • Depends on the dream تلفظ
  • Depends on the dream جمله برای
  • Depends on the dream به انگلیسی
  • ترجمه Depends on the dream

پرسش‌های پرتکرار درباره Depends on the dream

Depends on the dream یعنی چه؟

بستگی به چیزی دارد که امیدوارید.

معنی Depends on the dream به فارسی چیست؟

بستگی به چیزی دارد که امیدوارید.

تعریف Depends on the dream چیست؟

نتیجه به آرزوها یا امیدهای فرد بستگی دارد.

چطور از Depends on the dream در یک جمله استفاده کنیم؟

Your success depends on the dream you pursue with passion.

می‌توانی مثال دیگری از Depends on the dream بزنی؟

It depends on the dream whether we take this path or another.

مترادف‌های Depends on the dream چیست؟

گزینه‌های رایج شامل hinges on, relies on, is contingent upon, is based on است.

چه واژه‌هایی با Depends on the dream می‌آیند؟

معمولاً با depends on the outcome, depends on circumstances, depends on the individual, depends on your perspective همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Depends on the dream چیست؟

Incorrectly using 'depend' instead of 'depends' Confusing the phrase with 'depend on' in contexts that are grammatically incorrect Using in contexts without clear dependent relationships

Depends on the dream چطور تلفظ می‌شود؟

US: //dɪˈpɛndz ɑn ðə drim//, UK: //dɪˈpɛndz ɒn ðə driːm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Depends on the dream استفاده کنم؟

این عبارت را برای نشان دادن اینکه نتیجه‌ای به اهداف یا آرزوها بستگی دارد، استفاده کنید. این عبارت در مکالمات معمولی و رسمی مناسب است اما در نوشتار بسیار رسمی کمتر رایج است.