معنی به فارسی

A2noun 1K

Decision

تصمیم

🇬🇧 UK /["/dɪˈsɪʒn/"]/ 🇺🇸 US /["/dɪˈsɪʒn/"]/

معنی Decision

a choice or judgement that you make after thinking and talking about what is the best thing to do

انتخاب یا قضاوتی که پس از فکر کردن و صحبت کردن درباره بهترین کار ممکن انجام می‌دهید

In simple words: A choice made after thinking about options.

انتخابی که بعد از فکر کردن به گزینه‌ها انجام می‌شود.

Decision در یک جمله

• Making a decision can be very difficult when there are many options.گرفتن یک تصمیم وقتی گزینه‌های زیادی وجود دارد، می‌تواند خیلی سخت باشد.
• She finally came to a decision about which college to attend.او بالاخره درباره اینکه به کدام دانشگاه برود، تصمیم گرفت.
• His decision to move abroad surprised everyone in his family.
• With each decision, we learn something new about ourselves.
• The team's decision to change the plan proved to be beneficial.

چطور از Decision استفاده کنیم

Use 'decision' in personal and professional contexts. It's suitable for formal discussions but can still be used informally. Avoid slang when making serious choices.

از «تصمیم» هم در موقعیت‌های شخصی و هم حرفه‌ای استفاده کنید. این کلمه برای بحث‌های رسمی مناسب است اما همچنان می‌تواند به صورت غیررسمی هم استفاده شود. هنگام گرفتن انتخاب‌های جدی از زبان عامیانه پرهیز کنید.

Grammar pattern

make + decision

Memory hint

Think 'decide' + 'sion' like a 'vision' on your choices.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Decision

• big
• crucial
• fateful
• arrive at
• come to
• make
• process
• time
• decision about
• decision on

Synonyms for Decision

• choice
• resolution
• determination
• conclusion
• judgment

Opposites of Decision

• indecision
• uncertainty

Common mistakes with Decision

• Saying 'make a choose' instead of 'make a decision'.
• Using 'decide' as a noun, e.g., 'the decide'.
• Confusing 'decision' with 'conclusion'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Decision

Decision یعنی چه؟

انتخابی که بعد از فکر کردن به گزینه‌ها انجام می‌شود.

معنی Decision به فارسی چیست؟

انتخابی که بعد از فکر کردن به گزینه‌ها انجام می‌شود.

تعریف Decision چیست؟

انتخاب یا قضاوتی که پس از فکر کردن و صحبت کردن درباره بهترین کار ممکن انجام می‌دهید

چطور از Decision در یک جمله استفاده کنیم؟

Making a decision can be very difficult when there are many options.

می‌توانی مثال دیگری از Decision بزنی؟

She finally came to a decision about which college to attend.

مترادف‌های Decision چیست؟

گزینه‌های رایج شامل choice, resolution, determination, conclusion, judgment است.

متضاد Decision چیست؟

معناهای مخالف شامل indecision, uncertainty است.

چه واژه‌هایی با Decision می‌آیند؟

معمولاً با big, crucial, fateful, arrive at, come to, make, process, time, decision about, decision on همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Decision چیست؟

Saying 'make a choose' instead of 'make a decision'. Using 'decide' as a noun, e.g., 'the decide'. Confusing 'decision' with 'conclusion'.

Decision چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/dɪˈsɪʒn/"]/, UK: /["/dɪˈsɪʒn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Decision استفاده کنم؟

از «تصمیم» هم در موقعیت‌های شخصی و هم حرفه‌ای استفاده کنید. این کلمه برای بحث‌های رسمی مناسب است اما همچنان می‌تواند به صورت غیررسمی هم استفاده شود. هنگام گرفتن انتخاب‌های جدی از زبان عامیانه پرهیز کنید.

سطح CEFR برای Decision چیست؟

"Decision" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.