معنی به فارسی
خیلی صاف
معنی Damn straight
An emphatic affirmation; a strong agreement with something said.
تأیید قاطع؛ موافقت شدید با چیزی که گفته شده است.
In simple words: It means 'absolutely' or 'for sure'.
یعنی «قطعاً» یا «مطمئناً».
Damn straight در یک جمله
- He said we should go to the concert, and I replied, 'Damn straight!'او گفت که باید به کنسرت برویم و من جواب دادم: «خیلی صاف!»
- When asked if I believe in hard work, I said, 'Damn straight!'
- She told me it was a great idea, and I responded, 'Damn straight!'
- If they think I won't fight for my rights, they're damn straight wrong!
- When he asked if I support the team, I said, 'Damn straight! I'm a lifelong fan!'
چطور از Damn straight استفاده کنیم
Used to affirmatively respond to something, often in a confident or assertive way. It's casual and may not be appropriate in formal situations.
برای پاسخ مثبت به چیزی استفاده میشود، اغلب به روشی مطمئن یا قاطعانه. غیررسمی است و ممکن است در موقعیتهای رسمی مناسب نباشد.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of a strong affirmation: 'Damn, that's straight to the point!'
واژههای مرتبط
Collocations with Damn straight
- Damn straight, I'm in
- Damn straight, that's true
- You are damn straight
- Damn straight, I agree
- Damn straight, let's do it
Synonyms for Damn straight
Common mistakes with Damn straight
- Using it in formal contexts.
- Confusing it with similar phrases like 'damn right'.
- Mispronouncing the words when speaking quickly.
Compare Damn straight with Absolutely, You bet, Damn right, Exactly
Damn straight appears in
Damn straight به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
أكيد طبعاً
يعني 'بالتأكيد' أو 'أكيد'.
- Bengaliবাংলা
একদম ঠিক
এর মানে হলো 'অবশ্যই' বা 'নিশ্চিত'।
- GermanDeutsch
Verdammt richtig
Es bedeutet 'absolut' oder 'ganz sicher'.
- SpanishEspañol
¡Claro que sí! / ¡Por supuesto!
Significa 'absolutamente' o 'seguro'.
- FrenchFrançais
Carrément
Ça veut dire 'absolument' ou 'c'est sûr'.
- Hindiहिन्दी
बिल्कुल सही
इसका मतलब है 'बिल्कुल' या 'ज़रूर'।
- ItalianItaliano
Certo che sì
Significa 'assolutamente' o 'di sicuro'.
- PortuguesePortuguês
Com certeza
Significa 'absolutamente' ou 'com certeza'.
- RussianРусский
Еще бы!
Это значит «абсолютно» или «точно».
- Urduاردو
بالکل صحیح
اس کا مطلب ہے 'بالکل' یا 'یقینی طور پر'۔
- Chinese中文
当然了, 没错
就是‘绝对’或者‘肯定’的意思。
More phrases like Damn straight
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Damn straight جمله با
- Damn straight معنی
- Damn straight یعنی چه
- Damn straight به فارسی
- Damn straight تلفظ
- Damn straight جمله برای
- Damn straight به انگلیسی
- ترجمه Damn straight
پرسشهای پرتکرار درباره Damn straight
Damn straight یعنی چه؟
یعنی «قطعاً» یا «مطمئناً».
معنی Damn straight به فارسی چیست؟
یعنی «قطعاً» یا «مطمئناً».
تعریف Damn straight چیست؟
تأیید قاطع؛ موافقت شدید با چیزی که گفته شده است.
چطور از Damn straight در یک جمله استفاده کنیم؟
He said we should go to the concert, and I replied, 'Damn straight!'
میتوانی مثال دیگری از Damn straight بزنی؟
When asked if I believe in hard work, I said, 'Damn straight!'
مترادفهای Damn straight چیست؟
گزینههای رایج شامل Absolutely, For sure, You bet, Damn right, Exactly است.
چه واژههایی با Damn straight میآیند؟
معمولاً با Damn straight, I'm in, Damn straight, that's true, You are damn straight, Damn straight, I agree, Damn straight, let's do it همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Damn straight چیست؟
Using it in formal contexts. Confusing it with similar phrases like 'damn right'. Mispronouncing the words when speaking quickly.
Damn straight چطور تلفظ میشود؟
US: //dæm streɪt//, UK: //dæm streɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Damn straight رسمی است یا غیررسمی؟
"Damn straight" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Damn straight استفاده کنم؟
برای پاسخ مثبت به چیزی استفاده میشود، اغلب به روشی مطمئن یا قاطعانه. غیررسمی است و ممکن است در موقعیتهای رسمی مناسب نباشد.

