معنی به فارسی

2K

نتونستم جلوشو بگیرم

UK//ˈkʊdnt stɒp hɪm//US//ˈkʊdnt stɑp hɪm//

معنی Couldn't stop him

To be unable to prevent someone from acting.

ناتوانی در جلوگیری از اقدام کسی.

In simple words: Unable to prevent him from doing something.

نمی‌تونستی جلوشو بگیری که کاری رو انجام بده.

Couldn't stop him در یک جمله

  • I tried to reason with him, but I just couldn't stop him.سعی کردم باهاش منطقی حرف بزنم، ولی واقعاً نتونستم جلوشو بگیرم.
  • Despite my pleas, I couldn't stop him from leaving.با وجود التماس‌هایم، نتوانستم جلوی رفتنش را بگیرم.
  • Everyone warned him, but they couldn't stop him from making the mistake.
  • She was determined, and nobody could stop her, just like I couldn't stop him.

چطور از Couldn't stop him استفاده کنیم

Use in conversations to express inability to prevent someone's actions. Suitable for both spoken and written contexts.

برای بیان ناتوانی در جلوگیری از کارهای کسی در مکالمات استفاده می‌شود. هم برای گفتار و هم برای نوشتار مناسب است.

Grammar pattern

couldn't + stop + object

Memory hint

Imagine a race where you try to catch him, but you just can’t!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Couldn't stop him

  • couldn't stop laughing
  • couldn't stop thinking
  • couldn't stop crying

Synonyms for Couldn't stop him

  • unable to prevent him
  • couldn't hold him back
  • couldn't restrain him

Common mistakes with Couldn't stop him

  • Confused with 'could stop him' which implies ability.
  • Incorrectly use 'cant' instead of 'couldn't' in past contexts.
  • Omitting 'him' which makes the sentence incomplete.

Couldn't stop him appears in

More chunks like Couldn't stop him

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Couldn't stop him جمله با
  • Couldn't stop him معنی
  • Couldn't stop him یعنی چه
  • Couldn't stop him به فارسی
  • Couldn't stop him تلفظ
  • Couldn't stop him جمله برای
  • Couldn't stop him به انگلیسی
  • ترجمه Couldn't stop him

پرسش‌های پرتکرار درباره Couldn't stop him

Couldn't stop him یعنی چه؟

نمی‌تونستی جلوشو بگیری که کاری رو انجام بده.

معنی Couldn't stop him به فارسی چیست؟

نمی‌تونستی جلوشو بگیری که کاری رو انجام بده.

تعریف Couldn't stop him چیست؟

ناتوانی در جلوگیری از اقدام کسی.

چطور از Couldn't stop him در یک جمله استفاده کنیم؟

I tried to reason with him, but I just couldn't stop him.

می‌توانی مثال دیگری از Couldn't stop him بزنی؟

Despite my pleas, I couldn't stop him from leaving.

مترادف‌های Couldn't stop him چیست؟

گزینه‌های رایج شامل unable to prevent him, couldn't hold him back, couldn't restrain him است.

چه واژه‌هایی با Couldn't stop him می‌آیند؟

معمولاً با couldn't stop laughing, couldn't stop thinking, couldn't stop crying همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Couldn't stop him چیست؟

Confused with 'could stop him' which implies ability. Incorrectly use 'cant' instead of 'couldn't' in past contexts. Omitting 'him' which makes the sentence incomplete.

Couldn't stop him چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈkʊdnt stɑp hɪm//, UK: //ˈkʊdnt stɒp hɪm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Couldn't stop him استفاده کنم؟

برای بیان ناتوانی در جلوگیری از کارهای کسی در مکالمات استفاده می‌شود. هم برای گفتار و هم برای نوشتار مناسب است.