معنی به فارسی

5K

دلگرمی، تسلی

UK//ˌkɒn.səˈleɪ.ʃən//US//ˌkɑːn.səˈleɪ.ʃən//

معنی Consolation

A comfort received by someone after a loss or disappointment.

راحتی‌ای که کسی بعد از یک باخت یا ناامیدی دریافت می‌کنه.

In simple words: comfort given to someone who is sad.

دلگرمی دادن به کسی که ناراحته.

Consolation در یک جمله

  • Her friend offered her words of consolation after the loss of her pet.دوستش بعد از از دست دادن حیوان خانگی‌اش، او را دلداری داد.
  • Winning the consolation prize was a small consolation for not finishing first.
  • The movie was intended to be a source of consolation for those grieving.
  • He found consolation in the fact that others faced similar challenges.
  • After the breakup, she sought consolation in the company of her family.

چطور از Consolation استفاده کنیم

Use 'consolation' to describe comfort in both formal and informal settings, typically when someone has faced disappointment or loss.

از «دلگرمی» برای توصیف راحتی هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی استفاده می‌شه، معمولاً وقتی کسی با ناامیدی یا باخت روبرو شده.

Grammar pattern

provide + object

Memory hint

Think of 'console' as comfort; 'consolation' sounds like giving a healthy dose of comfort.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Consolation

  • provide consolation
  • find consolation
  • offer consolation
  • give consolation
  • a source of consolation

Synonyms for Consolation

Opposites of Consolation

Common mistakes with Consolation

  • Confusing 'consolation' with 'consoling'; they have different grammatical uses.
  • Using 'consolation' in contexts unrelated to comfort or sympathy.
  • Omitting 'a' or 'the' before 'consolation' in sentences.

Compare Consolation with Comfort, Relief, Support

Consolation appears in

More words like Consolation

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Consolation جمله با
  • Consolation معنی
  • Consolation یعنی چه
  • Consolation به فارسی
  • Consolation تلفظ
  • Consolation جمله برای
  • Consolation به انگلیسی
  • ترجمه Consolation

پرسش‌های پرتکرار درباره Consolation

Consolation یعنی چه؟

دلگرمی دادن به کسی که ناراحته.

معنی Consolation به فارسی چیست؟

دلگرمی دادن به کسی که ناراحته.

تعریف Consolation چیست؟

راحتی‌ای که کسی بعد از یک باخت یا ناامیدی دریافت می‌کنه.

چطور از Consolation در یک جمله استفاده کنیم؟

Her friend offered her words of consolation after the loss of her pet.

می‌توانی مثال دیگری از Consolation بزنی؟

Winning the consolation prize was a small consolation for not finishing first.

مترادف‌های Consolation چیست؟

گزینه‌های رایج شامل comfort, solace, relief, support, succor است.

متضاد Consolation چیست؟

معناهای مخالف شامل agitation, discomfort, distress, sorrow است.

چه واژه‌هایی با Consolation می‌آیند؟

معمولاً با provide consolation, find consolation, offer consolation, give consolation, a source of consolation همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Consolation چیست؟

Confusing 'consolation' with 'consoling'; they have different grammatical uses. Using 'consolation' in contexts unrelated to comfort or sympathy. Omitting 'a' or 'the' before 'consolation' in sentences.

Consolation چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˌkɑːn.səˈleɪ.ʃən//, UK: //ˌkɒn.səˈleɪ.ʃən//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Consolation استفاده کنم؟

از «دلگرمی» برای توصیف راحتی هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی استفاده می‌شه، معمولاً وقتی کسی با ناامیدی یا باخت روبرو شده.