معنی به فارسی

B2noun 2K

Conflict

اختلاف نظر، درگیری

🇬🇧 UK //ˈkɒnflɪkt// 🇺🇸 US //ˈkɑnflɪkt//

معنی Conflict

A serious disagreement or argument, typically a prolonged one.

یک اختلاف یا مشاجره جدی، معمولاً طولانی مدت.

In simple words: A serious disagreement or argument.

یه اختلاف یا دعوای جدی.

Conflict در یک جمله

• The conflict between the two countries has lasted for decades.اختلاف بین دو کشور دهه‌هاست که ادامه داره.
• There was a conflict of interest in the decision-making process.یه تداخل منافع تو روند تصمیم‌گیری وجود داشت.
• Their personal conflict arose from differing opinions on parenting.اختلاف شخصی‌شون به خاطر نظرات متفاوتشون درباره‌ی بچه‌داری بود.
• She tried to resolve the conflict at work through mediation.اون سعی کرد اختلاف تو محل کار رو با میانجی‌گری حل کنه.
• Conflict can often lead to transformative change in a community.اختلاف نظرها اغلب می‌تونن باعث تغییرات تحول‌آفرین تو یه جامعه بشن.

چطور از Conflict استفاده کنیم

Use in formal discussions about disagreements, wars, or personal issues. Avoid in casual conversations.

وقتی می‌خوایم درباره‌ی اختلافات، جنگ‌ها یا مشکلات شخصی صحبت کنیم، مخصوصاً تو بحث‌های رسمی. تو حرفای خودمونی کمتر استفاده می‌شه.

Grammar pattern

conflict + with / between

Memory hint

Think of a 'con' (against) 'flict' (flict = flick) - a flick to start an argument.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Conflict

• conflict resolution
• internal conflict
• armed conflict
• conflict of interests

Synonyms for Conflict

• dispute
• struggle
• clash
• contention
• friction

Opposites of Conflict

• harmony
• agreement
• peace

Common mistakes with Conflict

• Confused with 'disagreement' which implies a less severe issue.
• Using in singular when referring to multiple incidents.
• Misplacing the subject, e.g., 'There is a conflict between them' instead of 'They are in conflict.'

پرسش‌های پرتکرار درباره Conflict

Conflict یعنی چه؟

یه اختلاف یا دعوای جدی.

معنی Conflict به فارسی چیست؟

یه اختلاف یا دعوای جدی.

تعریف Conflict چیست؟

یک اختلاف یا مشاجره جدی، معمولاً طولانی مدت.

چطور از Conflict در یک جمله استفاده کنیم؟

The conflict between the two countries has lasted for decades.

می‌توانی مثال دیگری از Conflict بزنی؟

There was a conflict of interest in the decision-making process.

مترادف‌های Conflict چیست؟

گزینه‌های رایج شامل dispute, struggle, clash, contention, friction است.

متضاد Conflict چیست؟

معناهای مخالف شامل harmony, agreement, peace است.

چه واژه‌هایی با Conflict می‌آیند؟

معمولاً با conflict resolution, internal conflict, armed conflict, conflict of interests همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Conflict چیست؟

Confused with 'disagreement' which implies a less severe issue. Using in singular when referring to multiple incidents. Misplacing the subject, e.g., 'There is a conflict between them' instead of 'They are in conflict.'

Conflict چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈkɑnflɪkt//, UK: //ˈkɒnflɪkt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Conflict استفاده کنم؟

وقتی می‌خوایم درباره‌ی اختلافات، جنگ‌ها یا مشکلات شخصی صحبت کنیم، مخصوصاً تو بحث‌های رسمی. تو حرفای خودمونی کمتر استفاده می‌شه.

سطح CEFR برای Conflict چیست؟

"Conflict" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.