Clouds در برابر Skies

زمان استفاده از هر کدام در انگلیسی، همراه با معنا، سطح زبانی و مثال‌ها.

Clouds

Skies

1000 برتر (بسیار رایج)

	Clouds	Skies
تلفظ		🇬🇧 //skaɪz// 🇺🇸 //skaɪz//
معنا	توده‌هایی از آب یا یخ که در آسمان هستند.	جاهایی در هوا که می‌توانی ابرها و خورشید را ببینی. The areas in the atmosphere where you can see clouds and the sun.
مثال	-	The skies are clear today, perfect for flying.
سطح زبانی	-	خنثی
میزان رواج	-	1000 برتر (بسیار رایج)
هم‌آیی‌ها	-	clear skies, cloudy skies, stormy skies, open skies, dark skies
متضادها	-	ground, earth
اشتباه‌های رایج	-	Confused with 'sky' - using singular form incorrectly., Using the word inappropriately in singular context without context., Mispronouncing as 'skys' instead of 'skies'.
نکته‌های کاربرد	-	در زمینه کلی آب و هوا یا طبیعت استفاده می‌شود. در انگلیسی گفتاری و نوشتاری خنثی و مناسب تلقی می‌شود. Used in a general context about weather or nature. Considered neutral and appropriate in both spoken and written English.

آن را در کلیپ‌های واقعی ببین

Top Gun › Top Gun Maverick

I heard from the heavens that clouds have been gray

Clouds

it looked like there were two skies, one on top of the other.

Skies

پرسش‌های پرتکرار: Clouds در برابر Skies

تفاوت Clouds و Skies چیست؟

Clouds: Skies: The areas in the atmosphere where you can see clouds and the sun.

آیا می‌توانم Clouds و Skies را به‌جای هم به کار ببرم؟

همیشه نه. Clouds و Skies به هم نزدیک‌اند و گاهی هم‌پوشانی دارند، اما در سطح زبانی، میزان رواج و کاربرد فرق دارند، پس جابه‌جا کردنشان می‌تواند معنا یا لحن را عوض کند. پیش از جایگزینی، تفاوت‌های بالا را ببین.