معنی به فارسی

2K

موافقیم؟

UK//kæn wi əˈɡriː ɒn ðæt//US//kæn wi əˈɡriː ɑn ðæt//

معنی Can we agree on that

A phrase used to propose mutual consent on a point or idea.

عبارتی برای پیشنهاد توافق متقابل بر سر یک نکته یا ایده.

In simple words: Can we come to the same opinion about that?

می‌تونیم سر این موضوع به توافق برسیم؟

Can we agree on that در یک جمله

  • Can we agree on that before moving forward?قبل از اینکه جلوتر بریم، می‌تونیم سر این موضوع به توافق برسیم؟
  • During the meeting, she asked, 'Can we agree on that point?' توی جلسه، اون پرسید: «می‌تونیم سر این نکته به توافق برسیم؟»
  • When he said, 'Can we agree on that?', everyone nodded in response.وقتی گفت: «می‌تونیم سر این موضوع به توافق برسیم؟»، همه سر تکان دادند.
  • The team leader asked, 'Can we agree on that timeline?' to ensure everyone was aligned.رهبر تیم پرسید: «می‌تونیم سر این جدول زمانی به توافق برسیم؟» تا مطمئن بشه همه در یک راستا هستند.

چطور از Can we agree on that استفاده کنیم

Use this phrase to confirm mutual understanding or consensus. It is appropriate in discussions, meetings, and negotiations but may sound overly formal in casual conversations.

این عبارت رو برای تأیید درک متقابل یا اجماع استفاده می‌کنیم. توی بحث‌ها، جلسات و مذاکرات مناسبه، ولی ممکنه توی مکالمه‌های خودمونی یه کم رسمی به نظر بیاد.

Grammar pattern

standalone question

Memory hint

Think of a group reaching a common conclusion; visualize a handshake.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Can we agree on that

  • agree on a solution
  • agree on the terms
  • agree on the details
  • agree on the timeline
  • agree on the proposal

Synonyms for Can we agree on that

  • Shall we concur?
  • Do we have a consensus?
  • Can we come to an agreement?
  • Are we on the same page?
  • Is that acceptable?

Common mistakes with Can we agree on that

  • Using 'that' when there’s no clear reference.
  • Confusing with 'Can you agree to that?', which is a more demanding tone.
  • Forgetting to adjust the tone for informal situations.

Can we agree on that appears in

Can we agree on that به زبان‌های دیگر

More chunks like Can we agree on that

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Can we agree on that جمله با
  • Can we agree on that معنی
  • Can we agree on that یعنی چه
  • Can we agree on that به فارسی
  • Can we agree on that تلفظ
  • Can we agree on that جمله برای
  • Can we agree on that به انگلیسی
  • ترجمه Can we agree on that

پرسش‌های پرتکرار درباره Can we agree on that

Can we agree on that یعنی چه؟

می‌تونیم سر این موضوع به توافق برسیم؟

معنی Can we agree on that به فارسی چیست؟

می‌تونیم سر این موضوع به توافق برسیم؟

تعریف Can we agree on that چیست؟

عبارتی برای پیشنهاد توافق متقابل بر سر یک نکته یا ایده.

چطور از Can we agree on that در یک جمله استفاده کنیم؟

Can we agree on that before moving forward?

می‌توانی مثال دیگری از Can we agree on that بزنی؟

During the meeting, she asked, 'Can we agree on that point?'

مترادف‌های Can we agree on that چیست؟

گزینه‌های رایج شامل Shall we concur?, Do we have a consensus?, Can we come to an agreement?, Are we on the same page?, Is that acceptable? است.

چه واژه‌هایی با Can we agree on that می‌آیند؟

معمولاً با agree on a solution, agree on the terms, agree on the details, agree on the timeline, agree on the proposal همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Can we agree on that چیست؟

Using 'that' when there’s no clear reference. Confusing with 'Can you agree to that?', which is a more demanding tone. Forgetting to adjust the tone for informal situations.

Can we agree on that چطور تلفظ می‌شود؟

US: //kæn wi əˈɡriː ɑn ðæt//, UK: //kæn wi əˈɡriː ɒn ðæt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Can we agree on that استفاده کنم؟

این عبارت رو برای تأیید درک متقابل یا اجماع استفاده می‌کنیم. توی بحث‌ها، جلسات و مذاکرات مناسبه، ولی ممکنه توی مکالمه‌های خودمونی یه کم رسمی به نظر بیاد.