معنی به فارسی

2K

صدا زدن اسمش

UK//ˈkɔːlɪŋ hɪz neɪm//US//ˈkɔlɪŋ hɪz neɪm//

معنی Calling his name

Saying someone's name to attract their attention.

گفتن اسم کسی برای جلب توجه او.

In simple words: Saying someone's name aloud to get their attention.

بلند گفتن اسم کسی برای جلب توجهش.

Calling his name در یک جمله

  • He was calling his name in the park all afternoon.تمام بعدازظهر اسمش را در پارک صدا می‌زد.
  • She heard someone calling his name from across the street.از آن سر خیابان صدای کسی را شنید که اسمش را صدا می‌زد.
  • When I saw him, I started calling his name to get his attention.
  • They kept calling his name during the game to boost his morale.برای بالا بردن روحیه‌اش، مدام اسمش را در طول بازی صدا می‌زدند.
  • In the crowd, she tried calling his name but he couldn't hear her.توی شلوغی سعی کرد اسمش را صدا بزند ولی صدایش را نشنید.

چطور از Calling his name استفاده کنیم

Use this phrase when you want to get someone's attention. It's appropriate in most contexts, but avoid in formal settings unless it's a specific request.

وقتی می‌خواهید توجه کسی را جلب کنید از این عبارت استفاده کنید. در بیشتر موقعیت‌ها مناسب است، اما در محیط‌های رسمی مگر اینکه درخواست خاصی باشد، از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

calling + object

Memory hint

Imagine someone loudly 'calling' out a name in a crowded room.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Calling his name

  • loudly calling his name
  • calling his name repeatedly
  • frantically calling his name
  • calling his name in vain
  • calmly calling his name

Synonyms for Calling his name

  • shouting his name
  • yelling his name
  • calling out his name
  • summoning
  • requesting

Common mistakes with Calling his name

  • Using 'calling' incorrectly in past tense without adjusting the rest of the sentence.
  • Confusing with 'calling for' which implies a request for someone to come.
  • Omitting the name when it is needed for clarity.

Calling his name appears in

More phrases like Calling his name

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Calling his name جمله با
  • Calling his name معنی
  • Calling his name یعنی چه
  • Calling his name به فارسی
  • Calling his name تلفظ
  • Calling his name جمله برای
  • Calling his name به انگلیسی
  • ترجمه Calling his name

پرسش‌های پرتکرار درباره Calling his name

Calling his name یعنی چه؟

بلند گفتن اسم کسی برای جلب توجهش.

معنی Calling his name به فارسی چیست؟

بلند گفتن اسم کسی برای جلب توجهش.

تعریف Calling his name چیست؟

گفتن اسم کسی برای جلب توجه او.

چطور از Calling his name در یک جمله استفاده کنیم؟

He was calling his name in the park all afternoon.

می‌توانی مثال دیگری از Calling his name بزنی؟

She heard someone calling his name from across the street.

مترادف‌های Calling his name چیست؟

گزینه‌های رایج شامل shouting his name, yelling his name, calling out his name, summoning, requesting است.

چه واژه‌هایی با Calling his name می‌آیند؟

معمولاً با loudly calling his name, calling his name repeatedly, frantically calling his name, calling his name in vain, calmly calling his name همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Calling his name چیست؟

Using 'calling' incorrectly in past tense without adjusting the rest of the sentence. Confusing with 'calling for' which implies a request for someone to come. Omitting the name when it is needed for clarity.

Calling his name چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈkɔlɪŋ hɪz neɪm//, UK: //ˈkɔːlɪŋ hɪz neɪm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Calling his name استفاده کنم؟

وقتی می‌خواهید توجه کسی را جلب کنید از این عبارت استفاده کنید. در بیشتر موقعیت‌ها مناسب است، اما در محیط‌های رسمی مگر اینکه درخواست خاصی باشد، از آن اجتناب کنید.