معنی به فارسی

1K

ولی می‌دونم داری چیکار می‌کنی

UK//bʌt aɪ ˌʌndəˈstænd wɒt jɔːr ˈduːɪŋ//US//bʌt aɪ ˌʌndərˈstænd wʌt jʊr ˈduɪŋ//

معنی But I understand what you're doing

Expresses comprehension of someone's actions or intentions.

بیانگر درک اعمال یا نیت‌های کسی.

In simple words: I know what you are doing.

می‌دونم داری چیکار می‌کنی.

But I understand what you're doing در یک جمله

  • But I understand what you're doing, and I appreciate your effort.ولی می‌دونم داری چیکار می‌کنی و از تلاشت ممنونم.
  • I didn't agree at first, but I understand what you're doing now.اولش موافق نبودم، ولی الان می‌دونم داری چیکار می‌کنی.
  • I may not like it, but I understand what you're doing for the team.ممکنه خوشم نیاد، ولی می‌دونم داری برای تیم چیکار می‌کنی.
  • But I understand what you're doing, and I think it's a good idea.ولی می‌دونم داری چیکار می‌کنی و فکر می‌کنم ایده‌ی خوبیه.

چطور از But I understand what you're doing استفاده کنیم

Used to show comprehension or agreement. Appropriate in most conversations but can be informal depending on context.

برای نشان دادن درک یا موافقت استفاده می‌شود. بسته به زمینه، در اکثر مکالمات مناسب است اما می‌تواند غیررسمی باشد.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine a light bulb going on – you get it!

واژه‌های مرتبط

Collocations with But I understand what you're doing

  • I understand what you're doing
  • understand your point
  • understand the situation
  • understand the plan
  • understand your intentions

Synonyms for But I understand what you're doing

  • I see what you're doing
  • I get it
  • I comprehend your actions
  • I follow you
  • I grasp the concept

Common mistakes with But I understand what you're doing

  • Omitting 'but' inappropriately, changing the meaning.
  • Using in overly formal situations.
  • Confusing with phrases like 'I know what you mean.'

But I understand what you're doing appears in

More chunks like But I understand what you're doing

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • But I understand what you're doing جمله با
  • But I understand what you're doing معنی
  • But I understand what you're doing یعنی چه
  • But I understand what you're doing به فارسی
  • But I understand what you're doing تلفظ
  • But I understand what you're doing جمله برای
  • But I understand what you're doing به انگلیسی
  • ترجمه But I understand what you're doing

پرسش‌های پرتکرار درباره But I understand what you're doing

But I understand what you're doing یعنی چه؟

می‌دونم داری چیکار می‌کنی.

معنی But I understand what you're doing به فارسی چیست؟

می‌دونم داری چیکار می‌کنی.

تعریف But I understand what you're doing چیست؟

بیانگر درک اعمال یا نیت‌های کسی.

چطور از But I understand what you're doing در یک جمله استفاده کنیم؟

But I understand what you're doing, and I appreciate your effort.

می‌توانی مثال دیگری از But I understand what you're doing بزنی؟

I didn't agree at first, but I understand what you're doing now.

مترادف‌های But I understand what you're doing چیست؟

گزینه‌های رایج شامل I see what you're doing, I get it, I comprehend your actions, I follow you, I grasp the concept است.

چه واژه‌هایی با But I understand what you're doing می‌آیند؟

معمولاً با I understand what you're doing, understand your point, understand the situation, understand the plan, understand your intentions همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از But I understand what you're doing چیست؟

Omitting 'but' inappropriately, changing the meaning. Using in overly formal situations. Confusing with phrases like 'I know what you mean.'

But I understand what you're doing چطور تلفظ می‌شود؟

US: //bʌt aɪ ˌʌndərˈstænd wʌt jʊr ˈduɪŋ//, UK: //bʌt aɪ ˌʌndəˈstænd wɒt jɔːr ˈduːɪŋ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از But I understand what you're doing استفاده کنم؟

برای نشان دادن درک یا موافقت استفاده می‌شود. بسته به زمینه، در اکثر مکالمات مناسب است اما می‌تواند غیررسمی باشد.