معنی به فارسی

formal 5K

Bereavement

سوگ، اندوه

🇬🇧 UK //bɪˈrɪːv.mənt// 🇺🇸 US //bɪˈriv.mənt//

معنی Bereavement

The state or period of mourning after a loss, especially after the death of a loved one.

حالت یا دوره‌ای از عزاداری پس از یک فقدان، به ویژه پس از مرگ یک عزیز.

In simple words: The state of losing someone close to you, usually through death.

حالت از دست دادن کسی که به شما نزدیک بوده، معمولاً از طریق مرگ.

Bereavement در یک جمله

• Her bereavement was palpable during the funeral service.اندوه او در طول مراسم تشییع جنازه کاملاً محسوس بود.
• He struggled to cope with the bereavement of his long-time friend.او برای کنار آمدن با فقدان دوست قدیمی‌اش تقلا می‌کرد.
• Support groups often help individuals face their bereavement.گروه‌های حمایتی اغلب به افراد کمک می‌کنند تا با اندوه خود روبرو شوند.
• The organization offers resources for those dealing with bereavement.این سازمان منابعی را برای کسانی که با سوگ دست و پنجه نرم می‌کنند، ارائه می‌دهد.
• She expressed her bereavement in a heartfelt letter.او اندوه خود را در نامه‌ای صمیمانه ابراز کرد.

چطور از Bereavement استفاده کنیم

Use 'bereavement' in formal contexts, such as discussions about loss or grief. Avoid using it in casual conversations.

از «سوگ» در زمینه‌های رسمی، مانند بحث در مورد فقدان یا غم و اندوه استفاده کنید. از استفاده آن در مکالمات روزمره خودداری کنید.

Grammar pattern

countable noun

Memory hint

Think 'bare' + 'event' - a bare event is when you lose someone.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Bereavement

• experience bereavement
• deal with bereavement
• bereavement support
• bereavement leave
• bereavement counseling

Synonyms for Bereavement

• loss
• mourning
• sorrow
• grief
• heartache

Opposites of Bereavement

• joy
• reunion
• happiness

Common mistakes with Bereavement

• Confused with 'grief' - grief is the feeling, bereavement is the state.
• Used in an informal context - this term is more suitable for serious discussions.
• Mispronunciation - ensure correct emphasis on the second syllable.

پرسش‌های پرتکرار درباره Bereavement

Bereavement یعنی چه؟

حالت از دست دادن کسی که به شما نزدیک بوده، معمولاً از طریق مرگ.

معنی Bereavement به فارسی چیست؟

حالت از دست دادن کسی که به شما نزدیک بوده، معمولاً از طریق مرگ.

تعریف Bereavement چیست؟

حالت یا دوره‌ای از عزاداری پس از یک فقدان، به ویژه پس از مرگ یک عزیز.

چطور از Bereavement در یک جمله استفاده کنیم؟

Her bereavement was palpable during the funeral service.

می‌توانی مثال دیگری از Bereavement بزنی؟

He struggled to cope with the bereavement of his long-time friend.

مترادف‌های Bereavement چیست؟

گزینه‌های رایج شامل loss, mourning, sorrow, grief, heartache است.

متضاد Bereavement چیست؟

معناهای مخالف شامل joy, reunion, happiness است.

چه واژه‌هایی با Bereavement می‌آیند؟

معمولاً با experience bereavement, deal with bereavement, bereavement support, bereavement leave, bereavement counseling همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Bereavement چیست؟

Confused with 'grief' - grief is the feeling, bereavement is the state. Used in an informal context - this term is more suitable for serious discussions. Mispronunciation - ensure correct emphasis on the second syllable.

Bereavement چطور تلفظ می‌شود؟

US: //bɪˈriv.mənt//, UK: //bɪˈrɪːv.mənt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Bereavement رسمی است یا غیررسمی؟

"Bereavement" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Bereavement استفاده کنم؟

از «سوگ» در زمینه‌های رسمی، مانند بحث در مورد فقدان یا غم و اندوه استفاده کنید. از استفاده آن در مکالمات روزمره خودداری کنید.