معنی به فارسی
باور بکن یا نه
معنی Believe it or not
عبارتی که حقیقت شگفتانگیز را نشان میدهد.
In simple words: The phrase used when something surprising is true.
عبارتی که وقتی چیزی شگفتانگیز درست است، استفاده میشود.
Believe it or not در یک جمله
- He actually learned to juggle in a week, believe it or not.باور بکن یا نه، اون واقعاً توی یه هفته بندبازی یاد گرفت.
- It's hard to believe it or not, but this old car still runs!باور کردنش سخته یا نه، ولی این ماشین قدیمی هنوز راه میره!
چطور از Believe it or not استفاده کنیم
از این عبارت برای معرفی اطلاعات شگفتانگیز استفاده کنید. این عبارت غیررسمی است و میتواند در مکالمات روزمره یا داستانگویی استفاده شود.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of a magic trick; you might say 'believe it or not' when revealing the trick.
واژههای مرتبط
Collocations with Believe it or not
- believe it or not
- believe me
- believe in
Synonyms for Believe it or not
- surprisingly
- incredibly
- unbelievably
Opposites of Believe it or not
- disbelieve it
- doubt it
- ignore it
- reject it
Common mistakes with Believe it or not
- Used in formal contexts where a more straightforward statement is appropriate.
- Confused with 'believe that' which is more direct.
Believe it or not appears in
Believe it or not به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
صدق أو لا تصدق
العبارة المستخدمة عندما يكون شيء ما مفاجئًا ولكنه حقيقي.
- Bengaliবাংলা
বিশ্বাস করুন বা না করুন
যখন আশ্চর্যজনক কিছু সত্য হয় তখন ব্যবহৃত শব্দগুচ্ছ।
- GermanDeutsch
Ob du es glaubst oder nicht
Die Phrase, die man benutzt, wenn etwas Überraschendes wahr ist.
- SpanishEspañol
Lo creas o no
La frase que se usa cuando algo sorprendente es verdad.
- FrenchFrançais
Crois-le ou non
L'expression utilisée quand quelque chose de surprenant est vrai.
- Hindiहिन्दी
मानो या न मानो
यह वाक्यांश तब इस्तेमाल होता है जब कोई आश्चर्यजनक बात सच होती है।
- ItalianItaliano
Credici o no
L'espressione usata quando qualcosa di sorprendente è vero.
- PortuguesePortuguês
Acredite ou não
A frase usada quando algo surpreendente é verdade.
- RussianРусский
Хочешь верь, хочешь нет
Так говорят, когда что-то удивительное оказывается правдой.
- Urduاردو
مانو یا نہ مانو
یہ جملہ اس وقت استعمال ہوتا ہے جب کوئی حیران کن بات سچی ہو۔
- Chinese中文
信不信由你
当某事令人惊讶但却是真的时使用的短语。
More idioms like Believe it or not
- Incredibly
- Oh my god
An exclamation of surprise, shock, or amazement.
- Oh, god!
An expression of deep emotion, often used in surprise or frustration.
- Think, think, think
To have a particular opinion or belief about something.
- Gosh
An exclamation used to express surprise or wonder.
- Come on
A phrase used to urge or motivate someone.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Believe it or not جمله با
- Believe it or not معنی
- Believe it or not یعنی چه
- Believe it or not به فارسی
- Believe it or not تلفظ
- Believe it or not جمله برای
- Believe it or not به انگلیسی
- ترجمه Believe it or not
پرسشهای پرتکرار درباره Believe it or not
Believe it or not یعنی چه؟
عبارتی که وقتی چیزی شگفتانگیز درست است، استفاده میشود.
معنی Believe it or not به فارسی چیست؟
عبارتی که وقتی چیزی شگفتانگیز درست است، استفاده میشود.
تعریف Believe it or not چیست؟
عبارتی که حقیقت شگفتانگیز را نشان میدهد.
چطور از Believe it or not در یک جمله استفاده کنیم؟
He actually learned to juggle in a week, believe it or not.
میتوانی مثال دیگری از Believe it or not بزنی؟
Believe it or not, she has never seen the ocean.
مترادفهای Believe it or not چیست؟
گزینههای رایج شامل surprisingly, incredibly, unbelievably است.
متضاد Believe it or not چیست؟
معناهای مخالف شامل disbelieve it, doubt it, ignore it, reject it است.
چه واژههایی با Believe it or not میآیند؟
معمولاً با believe it or not, believe me, believe in همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Believe it or not چیست؟
Used in formal contexts where a more straightforward statement is appropriate. Confused with 'believe that' which is more direct.
Believe it or not چطور تلفظ میشود؟
US: //bɪˈliv ɪt ɔr nɑt//, UK: //bɪˈliːv ɪt ɔː nɒt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Believe it or not استفاده کنم؟
از این عبارت برای معرفی اطلاعات شگفتانگیز استفاده کنید. این عبارت غیررسمی است و میتواند در مکالمات روزمره یا داستانگویی استفاده شود.










