معنی به فارسی

A1noun 1K

Band

باند، گروه موسیقی

🇬🇧 UK /["/bænd/"]/ 🇺🇸 US /["/bænd/"]/

معنی Band

a small group of musicians who play popular music together, often with a singer or singers

یه گروه کوچیک از نوازنده‌ها که با هم موسیقی پاپ می‌زنن، معمولاً با یه خواننده یا چند تا خواننده.

In simple words: A group of musicians who play together.

یه گروه از نوازنده‌ها که با هم می‌زنن.

Band در یک جمله

• The band played an amazing concert last night.دیشب گروه موسیقی عالی اجرا کرد.
• She joined a new band to perform at local events.اون به یه گروه موسیقی جدید پیوست تا تو رویدادهای محلی اجرا کنن.
• Please put a band around the box to keep it closed.لطفاً یه کش دور جعبه ببند تا بسته بمونه.
• He wore a rubber band on his wrist as a reminder.اون یه کش لاستیکی دور مچش بسته بود به عنوان یادآوری.
• The blue band on the flag represents loyalty.نوار آبی روی پرچم نماد وفاداریه.

چطور از Band استفاده کنیم

Use 'band' when referring to musical groups, especially in a casual context. Avoid using it for formal orchestras or classical ensembles.

وقتی در مورد گروه‌های موسیقی صحبت می‌کنی، مخصوصاً به صورت خودمونی، از «باند» استفاده کن. برای ارکستر‌های رسمی یا گروه‌های کلاسیک این کلمه رو به کار نبر.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a 'band' of musicians playing together, like a 'band-aid' helps fix things.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Band

• big
• brass
• string
• form
• start
• join
• perform (something)
• play (something)
• strike up
• leader
• member
• practice
• in a/​the band
• with a/​the band
• a member of the band
• big
• brass
• string
• form
• start
• join
• perform (something)
• play (something)
• strike up
• leader
• member
• practice
• in a/​the band
• with a/​the band
• a member of the band
• select
• small
• dwindling
• join
• band of
• age
• price
• tax
• be in
• fall into

Synonyms for Band

• group
• ensemble
• quartet
• trio
• troupe

Opposites of Band

• solo
• individual

Common mistakes with Band

• Confusing 'band' with 'orchestra' when talking about professional music groups.
• Using 'band' to refer only to small groups, not realizing it can apply to larger ones too.
• Saying 'the band is' instead of 'the band are' in some dialects.

پرسش‌های پرتکرار درباره Band

Band یعنی چه؟

یه گروه از نوازنده‌ها که با هم می‌زنن.

معنی Band به فارسی چیست؟

یه گروه از نوازنده‌ها که با هم می‌زنن.

تعریف Band چیست؟

یه گروه کوچیک از نوازنده‌ها که با هم موسیقی پاپ می‌زنن، معمولاً با یه خواننده یا چند تا خواننده.

چطور از Band در یک جمله استفاده کنیم؟

The band played an amazing concert last night.

می‌توانی مثال دیگری از Band بزنی؟

She joined a new band to perform at local events.

مترادف‌های Band چیست؟

گزینه‌های رایج شامل group, ensemble, quartet, trio, troupe است.

متضاد Band چیست؟

معناهای مخالف شامل solo, individual است.

چه واژه‌هایی با Band می‌آیند؟

معمولاً با big, brass, string, form, start, join, perform (something), play (something), strike up, leader, member, practice, in a/​the band, with a/​the band, a member of the band, big, brass, string, form, start, join, perform (something), play (something), strike up, leader, member, practice, in a/​the band, with a/​the band, a member of the band, select, small, dwindling, join, band of, age, price, tax, be in, fall into همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Band چیست؟

Confusing 'band' with 'orchestra' when talking about professional music groups. Using 'band' to refer only to small groups, not realizing it can apply to larger ones too. Saying 'the band is' instead of 'the band are' in some dialects.

Band چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/bænd/"]/, UK: /["/bænd/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Band استفاده کنم؟

وقتی در مورد گروه‌های موسیقی صحبت می‌کنی، مخصوصاً به صورت خودمونی، از «باند» استفاده کن. برای ارکستر‌های رسمی یا گروه‌های کلاسیک این کلمه رو به کار نبر.

سطح CEFR برای Band چیست؟

"Band" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.