معنی به فارسی

10K+

برگرد به من

UK//bæk tə miː//US//bæk tə mi//

معنی Back to me

A phrase used to ask someone to focus their attention back on the speaker.

عبارتی که برای جلب توجه دوباره کسی به گوینده استفاده می‌شود.

In simple words: Return your focus or attention to me.

تمرکز یا توجهت رو برگردون به من.

Back to me در یک جمله

  • When you have a moment, just say 'back to me'.وقتی فرصت داشتی، فقط بگو «برگرد به من».
  • After the interruption, he said, 'Okay, back to me now.'بعد از وقفه، او گفت: «خب، حالا برگردیم به من».
  • I know you are busy, but can we get back to me for a second?می‌دونم سرت شلوغه، ولی می‌شه برای یه ثانیه حواست رو برگردونی به من؟
  • She waved her hand and said, 'Back to me, please!' after being ignored.

چطور از Back to me استفاده کنیم

Used to redirect someone’s attention. Suitable for conversations, but not for formal writing. Avoid in overly casual contexts.

برای جلب مجدد توجه کسی به کار می‌رود. مناسب مکالمات است، اما برای نوشتار رسمی نه. در متن‌های خیلی خودمونی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone pulling your attention back like a magnet back to themselves.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Back to me

  • back to the conversation
  • back to the topic
  • back to the issue

Synonyms for Back to me

  • pay attention to me
  • come back to me
  • focus on me

Common mistakes with Back to me

  • Using it when talking about someone else instead of redirecting attention.
  • Confusing it with 'come back to me', which has a different nuance.
  • Using it in formal situations where a more polite phrase would be better.

Back to me appears in

More chunks like Back to me

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Back to me جمله با
  • Back to me معنی
  • Back to me یعنی چه
  • Back to me به فارسی
  • Back to me تلفظ
  • Back to me جمله برای
  • Back to me به انگلیسی
  • ترجمه Back to me

پرسش‌های پرتکرار درباره Back to me

Back to me یعنی چه؟

تمرکز یا توجهت رو برگردون به من.

معنی Back to me به فارسی چیست؟

تمرکز یا توجهت رو برگردون به من.

تعریف Back to me چیست؟

عبارتی که برای جلب توجه دوباره کسی به گوینده استفاده می‌شود.

چطور از Back to me در یک جمله استفاده کنیم؟

When you have a moment, just say 'back to me'.

می‌توانی مثال دیگری از Back to me بزنی؟

After the interruption, he said, 'Okay, back to me now.'

مترادف‌های Back to me چیست؟

گزینه‌های رایج شامل pay attention to me, come back to me, focus on me است.

چه واژه‌هایی با Back to me می‌آیند؟

معمولاً با back to the conversation, back to the topic, back to the issue همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Back to me چیست؟

Using it when talking about someone else instead of redirecting attention. Confusing it with 'come back to me', which has a different nuance. Using it in formal situations where a more polite phrase would be better.

Back to me چطور تلفظ می‌شود؟

US: //bæk tə mi//, UK: //bæk tə miː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Back to me استفاده کنم؟

برای جلب مجدد توجه کسی به کار می‌رود. مناسب مکالمات است، اما برای نوشتار رسمی نه. در متن‌های خیلی خودمونی از آن اجتناب کنید.