معنی به فارسی

2K

دوباره وارد گود شدن

UK//bæk ɪn ðə ɡeɪm//US//bæk ɪn ðə ɡeɪm//

معنی Back in the game

To resume an activity or role after a pause or absence.

دوباره شروع کردن یک فعالیت یا نقش بعد از یک وقفه یا غیبت.

In simple words: To return to an activity or situation after a break.

بعد از یه استراحت، دوباره برگشتن به یه فعالیت یا موقعیت.

Back in the game در یک جمله

  • After his injury, he is finally back in the game and ready to play.بعد از مصدومیتش، بالاخره دوباره وارد گود شده و آماده بازیه.
  • She took a break from acting but is back in the game with a new movie.اون یه مدتی از بازیگری فاصله گرفته بود ولی با یه فیلم جدید دوباره وارد گود شده.
  • After months of training, he is back in the game and feeling stronger than ever.بعد از ماه‌ها تمرین، اون دوباره وارد گود شده و احساس می‌کنه قوی‌تر از همیشه است.
  • The company is back in the game after recovering from bankruptcy.شرکت بعد از رهایی از ورشکستگی، دوباره وارد گود شده است.
  • Once the season started, he was back in the game and eager to compete.به محض شروع فصل، او دوباره وارد گود شد و مشتاق رقابت بود.

چطور از Back in the game استفاده کنیم

Used when someone resumes participation after a period away; suitable in both formal and informal contexts.

وقتی کسی بعد از یه مدت دوری دوباره شروع به شرکت می‌کنه استفاده می‌شه؛ هم تو موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی مناسبه.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a player stepping back onto the field after being sidelined.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Back in the game

  • get back in the game
  • back in the game of life
  • back in the game after a break

Synonyms for Back in the game

Common mistakes with Back in the game

  • Wrongly used in situations that don't involve returning after a break.
  • Confused with other phrases like 'back again' that don't imply a return to a game or activity.

Compare Back in the game with Return, Resume

Back in the game appears in

More chunks like Back in the game

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Back in the game جمله با
  • Back in the game معنی
  • Back in the game یعنی چه
  • Back in the game به فارسی
  • Back in the game تلفظ
  • Back in the game جمله برای
  • Back in the game به انگلیسی
  • ترجمه Back in the game

پرسش‌های پرتکرار درباره Back in the game

Back in the game یعنی چه؟

بعد از یه استراحت، دوباره برگشتن به یه فعالیت یا موقعیت.

معنی Back in the game به فارسی چیست؟

بعد از یه استراحت، دوباره برگشتن به یه فعالیت یا موقعیت.

تعریف Back in the game چیست؟

دوباره شروع کردن یک فعالیت یا نقش بعد از یک وقفه یا غیبت.

چطور از Back in the game در یک جمله استفاده کنیم؟

After his injury, he is finally back in the game and ready to play.

می‌توانی مثال دیگری از Back in the game بزنی؟

She took a break from acting but is back in the game with a new movie.

مترادف‌های Back in the game چیست؟

گزینه‌های رایج شامل return, rejoin, resume, participate again, re-enter است.

چه واژه‌هایی با Back in the game می‌آیند؟

معمولاً با get back in the game, back in the game of life, back in the game after a break همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Back in the game چیست؟

Wrongly used in situations that don't involve returning after a break. Confused with other phrases like 'back again' that don't imply a return to a game or activity.

Back in the game چطور تلفظ می‌شود؟

US: //bæk ɪn ðə ɡeɪm//, UK: //bæk ɪn ðə ɡeɪm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Back in the game استفاده کنم؟

وقتی کسی بعد از یه مدت دوری دوباره شروع به شرکت می‌کنه استفاده می‌شه؛ هم تو موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی مناسبه.