معنی به فارسی

B2verb 1K

Adapt

سازگار شدن، وفق دادن

🇬🇧 UK /["/əˈdæpt/","/əˈdæpts/","/əˈdæptɪd/","/əˈdæptɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/əˈdæpt/","/əˈdæpts/","/əˈdæptɪd/","/əˈdæptɪŋ/"]/

معنی Adapt

to change your behaviour in order to deal more successfully with a new situation

اینکه رفتارت رو طوری عوض کنی که بتونی با یه موقعیت جدید بهتر کنار بیای.

In simple words: To change something so it works better in a new situation.

یه چیزی رو عوض کنی که تو یه موقعیت جدید بهتر کار کنه.

Adapt در یک جمله

• In order to survive in this changing climate, species must adapt to their new environments.برای اینکه گونه‌ها بتونن تو این آب‌وهوای در حال تغییر زنده بمونن، باید خودشون رو با محیط جدیدشون وفق بدن.
• It's amazing how quickly children can adapt to new languages.
• The film was adapted from a best-selling novel, bringing the story to a wider audience.
• Many businesses have to adapt their strategies during economic downturns.
• She decided to adapt the recipe to include healthier ingredients.

چطور از Adapt استفاده کنیم

Use 'adapt' when talking about making changes to fit new conditions or requirements. It's appropriate in both formal and informal contexts but is often used in discussions about learning or adjusting to new environments.

وقتی داری درباره تغییر دادن چیزها برای جور شدن با شرایط یا نیازهای جدید حرف می‌زنی، از «adapt» استفاده کن. هم تو موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی کاربرد داره، ولی بیشتر تو بحث یادگیری یا عادت کردن به محیط‌های جدید استفاده می‌شه.

Grammar pattern

adapt + object

Memory hint

Think of 'adapt' as 'A-DAPT' — A change in your actions to fit the situation.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Adapt

• successfully
• well
• quickly
• be able to
• can
• be unable to
• to
• the ability to adapt
• find it difficult to adapt
• find it hard to adapt
• for
• from
• specially adapted
• for
• from
• specially adapted

Synonyms for Adapt

• adjust
• modify
• alter
• change
• tailor

Opposites of Adapt

• resist
• reject
• refuse

Common mistakes with Adapt

• 'Adapt to' vs. 'adapt for': Confusing these phrases.
• Using 'adopt' instead of 'adapt': These words have different meanings.
• Omitting the object: Forgetting to specify what is being adapted.

پرسش‌های پرتکرار درباره Adapt

Adapt یعنی چه؟

یه چیزی رو عوض کنی که تو یه موقعیت جدید بهتر کار کنه.

معنی Adapt به فارسی چیست؟

یه چیزی رو عوض کنی که تو یه موقعیت جدید بهتر کار کنه.

تعریف Adapt چیست؟

اینکه رفتارت رو طوری عوض کنی که بتونی با یه موقعیت جدید بهتر کنار بیای.

چطور از Adapt در یک جمله استفاده کنیم؟

In order to survive in this changing climate, species must adapt to their new environments.

می‌توانی مثال دیگری از Adapt بزنی؟

It's amazing how quickly children can adapt to new languages.

مترادف‌های Adapt چیست؟

گزینه‌های رایج شامل adjust, modify, alter, change, tailor است.

متضاد Adapt چیست؟

معناهای مخالف شامل resist, reject, refuse است.

چه واژه‌هایی با Adapt می‌آیند؟

معمولاً با successfully, well, quickly, be able to, can, be unable to, to, the ability to adapt, find it difficult to adapt, find it hard to adapt, for, from, specially adapted, for, from, specially adapted همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Adapt چیست؟

'Adapt to' vs. 'adapt for': Confusing these phrases. Using 'adopt' instead of 'adapt': These words have different meanings. Omitting the object: Forgetting to specify what is being adapted.

Adapt چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/əˈdæpt/","/əˈdæpts/","/əˈdæptɪd/","/əˈdæptɪŋ/"]/, UK: /["/əˈdæpt/","/əˈdæpts/","/əˈdæptɪd/","/əˈdæptɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Adapt استفاده کنم؟

وقتی داری درباره تغییر دادن چیزها برای جور شدن با شرایط یا نیازهای جدید حرف می‌زنی، از «adapt» استفاده کن. هم تو موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی کاربرد داره، ولی بیشتر تو بحث یادگیری یا عادت کردن به محیط‌های جدید استفاده می‌شه.

سطح CEFR برای Adapt چیست؟

"Adapt" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.