Cool MateSignificado en español
¿Sabes qué?
Significado de You know what
a phrase expressing shared understanding or prompting further thought
una frase que expresa entendimiento mutuo o incita a pensar más
In simple words: a phrase used to show understanding or agreement
una frase que se usa para mostrar entendimiento o acuerdo
You know what en una frase
- I think we should go with the first option, you know what?Creo que deberíamos elegir la primera opción, ¿sabes qué?
- It's really a beautiful day outside, you know what?Es un día realmente hermoso afuera, ¿sabes qué?
- You know what? I completely forgot about that meeting!¿Sabes qué? ¡Me olvidé por completo de esa reunión!
Cómo usar You know what
Often used in conversations to confirm common knowledge or agreement. Best in casual contexts, avoid in formal writing.
Se usa a menudo en conversaciones para confirmar conocimiento o acuerdo común. Mejor en contextos casuales, evitar en escritura formal.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of it as a casual nod—'You know what's up?'
Palabras relacionadas
Collocations with You know what
- you know what I mean
- you know what I think
- you know what to do
Opposites of You know what
- You don't know
- You have no idea
- You aren't aware
- You are clueless
Common mistakes with You know what
- Using it in formal contexts where a more formal phrase is required.
- Confusing it with other phrases that don't convey agreement.
- Not using the right tone, which can make it sound sarcastic.
You know what appears in
You know what en otros idiomas
- Arabicالعربية
بتعرف شو
عبارة تستخدم لإظهار الفهم أو الاتفاق
- Bengaliবাংলা
জানো তো
কথাটা বোঝাতে বা সম্মতি জানাতে ব্যবহার করা হয়
- GermanDeutsch
Weißt du was
Eine Redewendung, die verwendet wird, um Verständnis oder Zustimmung zu zeigen
- Persianفارسی
میدونی چیه
عبارتی که برای نشان دادن درک یا توافق استفاده میشود
- FrenchFrançais
Tu sais quoi
une expression utilisée pour montrer qu'on comprend ou qu'on est d'accord
- Hindiहिन्दी
पता है क्या
समझ या सहमति दिखाने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला वाक्यांश
- ItalianItaliano
Sai cosa
un'espressione usata per mostrare comprensione o accordo
- PortuguesePortuguês
Sabe o quê?
uma expressão usada para mostrar que você entende ou concorda
- RussianРусский
Знаешь что
фраза, используемая для выражения понимания или согласия
- Urduاردو
آپ کو پتہ ہے کیا
ایک جملہ جو سمجھ یا اتفاق ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے
- Chinese中文
你知道吗
用来表示理解或同意的短语
More chunks like You know what
La gente también busca
- You know what significado
- significado de You know what
- qué significa You know what
- You know what en español
- You know what traducción
- definición de You know what
- cómo usar You know what
Preguntas frecuentes sobre You know what
¿Qué significa You know what?
una frase que se usa para mostrar entendimiento o acuerdo
¿Qué significa You know what en español?
una frase que se usa para mostrar entendimiento o acuerdo
¿Cuál es la definición de You know what?
una frase que expresa entendimiento mutuo o incita a pensar más
¿Cómo se usa You know what en una frase?
I think we should go with the first option, you know what?
¿Puedes dar otro ejemplo de You know what?
It's really a beautiful day outside, you know what?
¿Cuáles son los sinónimos de You know what?
Algunas alternativas comunes son you see, you know, right?, get it.
¿Cuál es el opuesto de You know what?
Significados opuestos incluyen You don't know, You have no idea, You aren't aware, You are clueless.
¿Qué palabras acompañan a You know what?
Suele combinarse con you know what I mean, you know what I think, you know what to do.
¿Cuáles son los errores comunes al usar You know what?
Using it in formal contexts where a more formal phrase is required. Confusing it with other phrases that don't convey agreement. Not using the right tone, which can make it sound sarcastic.
¿Cómo se pronuncia You know what?
US: //juː noʊ wət//, UK: //juː nəʊ wɒt//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.
¿You know what es formal o informal?
"You know what" es informal, así que encaja en conversaciones casuales con amigos y familia.
¿Cuándo debo usar You know what?
Se usa a menudo en conversaciones para confirmar conocimiento o acuerdo común. Mejor en contextos casuales, evitar en escritura formal.