Cool MateA chance maybe vs Likelihood
Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.
A chance maybe
Über 10.000 (seltener)
Likelihood
Top 2.000 (häufig)C1noun
Am häufigsten: Likelihood
| A chance maybe | Likelihood | |
|---|---|---|
| Aussprache | 🇬🇧 //ə tʃɑːns ˈmeɪbi//🇺🇸 //ə tʃæns ˈmeɪbi// | 🇬🇧 /["/ˈlaɪklihʊd/"]/🇺🇸 /["/ˈlaɪklihʊd/"]/ |
| Bedeutung | An opportunity that might happen. | Die Chance, dass etwas passiert.The chance that something will happen. |
| Beispiel | There’s a chance maybe we’ll get to see the concert after all. | There is very little likelihood of that happening. |
| Register | Neutral | Neutral |
| Wie häufig | Über 10.000 (seltener) | Top 2.000 (häufig) |
| CEFR-Niveau | - | C1 |
| Wortart | noun | |
| Kollokationen | take a chance maybe, give it a chance maybe, there is a chance maybe | every, greater, increased, decrease, diminish, lessen, grow, diminish, likelihood for, likelihood of, in all likelihood |
| Antonyme | - | unlikelihood, improbability |
| Häufige Fehler | Misuse it when trying to express certainty., Omitting a comma in written form., Confusing with 'a chances' - 'chance' is singular. | Confusing 'likelihood' with 'likely'., Using 'likelihood' as a countable noun instead of uncountable., Mixing up the preposition, saying 'likelihood for' instead of 'likelihood of'. |
| Hinweise zur Verwendung | Use when suggesting a possibility, but not guaranteed. Casual, often used in conversation or informal writing. | Verwenden Sie 'Wahrscheinlichkeit' in Diskussionen über Wahrscheinlichkeiten. Es ist neutral, sowohl für akademische als auch für alltägliche Kontexte geeignet, aber vermeiden Sie es in sehr lockeren Gesprächen.Use 'likelihood' in discussions of probability. It's neutral, suitable for academic and everyday contexts, but avoid it in very casual conversations. |
Sieh es in echten Clips
Häufige Fragen: A chance maybe vs Likelihood
Was ist der Unterschied zwischen A chance maybe und Likelihood?
A chance maybe: An opportunity that might happen. Likelihood: The chance that something will happen.
Was ist häufiger: A chance maybe und Likelihood?
Likelihood ist im Alltagsenglisch am häufigsten.
Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?
A chance maybe: There’s a chance maybe we’ll get to see the concert after all. Likelihood: There is very little likelihood of that happening.
Kann ich A chance maybe und Likelihood austauschbar verwenden?
Nicht immer. A chance maybe und Likelihood sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.