Pursue বনাম Specialize

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Pursue

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) B2 verb

Specialize

শীর্ষ 3000 (প্রচলিত) B2 verb

সবচেয়ে প্রচলিত: Pursue

	Pursue	Specialize
উচ্চারণ	🇬🇧 //pəˈsjuː// 🇺🇸 //pərˈsuː//	🇬🇧 /["/ˈspeʃəlaɪz/","/ˈspeʃəlaɪzɪz/","/ˈspeʃəlaɪzd/","/ˈspeʃəlaɪzɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/ˈspeʃəlaɪz/","/ˈspeʃəlaɪzɪz/","/ˈspeʃəlaɪzd/","/ˈspeʃəlaɪzɪŋ/"]/
অর্থ	তাড়া করা বা কিছু অর্জনের চেষ্টা করা। To chase or try to achieve something.	কোনো নির্দিষ্ট বিষয় বা কাজের উপর মনোযোগ দেওয়া। To focus on one particular area of study or work.
উদাহরণ	He decided to pursue a career in medicine.	Many students prefer not to specialize too soon.
রেজিস্টার	নিরপেক্ষ	নিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিত	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)	শীর্ষ 3000 (প্রচলিত)
CEFR স্তর	B2	B2
পদ	verb	verb
সহাবস্থান	pursue a goal, pursue a career, pursue an opportunity	specialize in medicine, specialize at a university, specialize in technology, specialize as a consultant, specialize for a career
বিপরীত	abandon, give up, discontinue	generalize, broaden
সাধারণ ভুল	Confused with 'follow' – 'pursue' implies a more active effort., Using 'pursue' with inanimate objects, instead of actions or goals.	Confuse 'specialize' with 'generalize', using the wrong term for focus versus broad knowledge., Incorrectly use 'specialization' in place of 'specialize' in sentence structure., Use 'specialization' when referring to non-academic fields, leading to confusion.
ব্যবহারের নোট	একাডেমিক বা পেশাগত লক্ষ্যের মতো নিরপেক্ষ বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে 'pursue' ব্যবহার করুন। সাধারণ কথোপকথনে এড়িয়ে চলুন। Use 'pursue' in neutral or formal contexts, such as academic or professional goals. Avoid in casual conversation.	কারো দক্ষতা বা বিশেষত্বের কথা বলার সময় 'specialize' ব্যবহার করুন। এটি পেশাগত এবং একাডেমিক উভয় ক্ষেত্রেই উপযুক্ত। ক্যারিয়ার নিয়ে আলোচনা না করলে সাধারণ কথাবার্তায় এটি ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন। Use 'specialize' when talking about someone's expertise. It's appropriate in both professional and academic contexts. Avoid using it in casual conversations unless discussing careers.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

I specialize in a very specific type of security.

Specialize

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Pursue বনাম Specialize

Pursue এবং Specialize-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Pursue: To chase or try to achieve something. Specialize: To focus on one particular area of study or work.

কোনটি বেশি প্রচলিত: Pursue এবং Specialize?

দৈনন্দিন ইংরেজিতে Pursue সবচেয়ে প্রচলিত।

Pursue এবং Specialize কি একই CEFR স্তরের?

CEFR স্কেলে Pursue: B2, Specialize: B2।

Pursue এবং Specialize কোন পদের?

Pursue: verb, Specialize: verb.

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Pursue: He decided to pursue a career in medicine. Specialize: Many students prefer not to specialize too soon.

আমি কি Pursue এবং Specialize বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Pursue এবং Specialize সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।