Pond বনাম Pool

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Pond

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)C1noun

Pool

শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)A1noun
সবচেয়ে প্রচলিত: Pool
 PondPool
উচ্চারণ🇬🇧 /["/pɒnd/"]/🇺🇸 /["/pɑːnd/"]/🇬🇧 /["/puːl/"]/🇺🇸 /["/puːl/"]/
অর্থজলের একটি ছোট স্থির অংশ, হ্রদের চেয়ে ছোট।A small body of still water, smaller than a lake.সাঁতার কাটা বা খেলার জন্য জল ভর্তি একটি বড়, সাধারণত গভীর জায়গা।A large, usually deep, area filled with water for swimming or playing.
উদাহরণa fish pondWe played in the pool all afternoon.
রেজিস্টারনিরপেক্ষনিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিতশীর্ষ 2000 (প্রচলিত)শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)
CEFR স্তরC1A1
পদnounnoun
সহাবস্থানbig, large, little, build, construct, dig, life, water, across a/​the pond, in a/​the pond, into a/​the pond, the bottom, edge, middle, surface, etc. of a pondbathing, paddling, swimming, swim in, dive into, jump into, deck, attendant, boy, the bottom, edge, middle, side, etc. of the pool, a length of the pool, big, large, little, in a/​the pool, pool of, big, little, small, lie in, in a/​the pool, pool of, big, huge, large, build, create, form, pool of, big, huge, large, build, create, form, pool of
বিপরীতocean, sea, river, streamdesert, dry area
সাধারণ ভুলConfused with 'lake' - a pond is smaller., Mispronounce as 'pound'., Use as a verb (there is no verb form).Confusing with 'puddle' which is much smaller., Using 'pool' incorrectly when referring to 'the ocean' or 'the sea'.
ব্যবহারের নোটদৈনন্দিন কথোপকথন এবং লেখায় ব্যবহৃত হয়। প্রকৃতি, বাগান বা বন্যপ্রাণী নিয়ে আলোচনার সময় অনানুষ্ঠানিক বা আনুষ্ঠানিক উভয় ক্ষেত্রেই উপযুক্ত। জলের বৃহত্তর অংশগুলির উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা প্রযুক্তিগত বা বৈজ্ঞানিক আলোচনায় এড়িয়ে চলুন।Used in everyday conversation and writing. Suitable for informal or formal contexts when discussing nature, gardening, or wildlife. Avoid in technical or scientific discussions focused on larger bodies of water.সাঁতারের জায়গা বা বিলিয়ার্ডসের মতো খেলা নিয়ে আলোচনা করার সময় 'পুল' ব্যবহার করুন। এটি নির্দিষ্ট প্রসঙ্গে অনানুষ্ঠানিক, তবে এটি সাঁতারের সুবিধা সম্পর্কে দৈনন্দিন কথোপকথনেও ব্যবহার করা যেতে পারে।Use 'pool' when referring to a swimming area or when discussing games like billiards. It's informal in certain contexts, but can also be used in everyday conversation about swimming facilities.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

Pond

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Pond বনাম Pool

Pond এবং Pool-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Pond: A small body of still water, smaller than a lake. Pool: A large, usually deep, area filled with water for swimming or playing.

কোনটি বেশি প্রচলিত: Pond এবং Pool?

দৈনন্দিন ইংরেজিতে Pool সবচেয়ে প্রচলিত।

কোনটি বেশি উন্নত: Pond এবং Pool?

Pond সর্বোচ্চ স্তর, CEFR স্কেলে C1।

Pond এবং Pool কি একই CEFR স্তরের?

CEFR স্কেলে Pond: C1, Pool: A1।

Pond এবং Pool কোন পদের?

Pond: noun, Pool: noun.

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Pond: a fish pond Pool: We played in the pool all afternoon.

আমি কি Pond এবং Pool বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Pond এবং Pool সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।