Fingerprint বনাম Impression

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Fingerprint

শীর্ষ 5000 (মোটামুটি প্রচলিত)

Impression

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)B1noun
সবচেয়ে প্রচলিত: Impression
 FingerprintImpression
উচ্চারণ🇬🇧 //ˈfɪŋɡəprɪnt//🇺🇸 //ˈfɪŋɡərprɪnt//🇬🇧 /["/ɪmˈpreʃn/"]/🇺🇸 /["/ɪmˈpreʃn/"]/
অর্থআঙুলের রেখার নকশার তৈরি হওয়া ছাপ।The mark made by the pattern of lines on a finger.কোনো কিছু বা কারো সম্পর্কে একটি অনুভূতি বা মতামত।A feeling or opinion about something or someone.
উদাহরণThe detective found a fingerprint on the window.Her first impression of the city was very positive.
রেজিস্টারনিরপেক্ষনিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিতশীর্ষ 5000 (মোটামুটি প্রচলিত)শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
CEFR স্তর-B1
পদnoun
সহাবস্থানtake a fingerprint, match a fingerprint, leave a fingerprintdistinct, firm, strong, form, gain, get, count, under a/​the impression, impression  about, impression  as to, big, deep, great, create, leave, make, impression  on, impression  upon, artist’s, issue, good, funny, do, bear
বিপরীত-indifference, neglect, disregard
সাধারণ ভুলConfusing with 'fingerprint' as a verb., Using it in plural form unnecessarily., Mispronouncing the first syllable.Confused with 'expression' — remember, an impression is a perception, while an expression is an outward display., Using 'impression' as a countable noun without clarification — it should be clear what kind of impression., Mixing up the meaning with 'impact' — 'impression' is more about perception.
ব্যবহারের নোটআনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়; আইন ও নিরাপত্তা আলোচনায় সাধারণ। সাধারণ কথোপকথনে ব্যবহৃত হয় না।Used in both formal and informal contexts; common in legal and security discussions. Not used for casual conversations.মানুষ বা জিনিস সম্পর্কে মতামত বা অনুভূতি বোঝাতে 'impression' শব্দটি ব্যবহার করুন। এটি কথ্য এবং লিখিত উভয় ইংরেজিতেই সাধারণ। সুনির্দিষ্ট তথ্য নিয়ে আলোচনা করার সময় এটি ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন।Use 'impression' in contexts involving opinions or feelings about people or things. It's common in both spoken and written English. Avoid using it when discussing concrete facts.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

Fingerprint
Impression

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Fingerprint বনাম Impression

Fingerprint এবং Impression-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Fingerprint: The mark made by the pattern of lines on a finger. Impression: A feeling or opinion about something or someone.

কোনটি বেশি প্রচলিত: Fingerprint এবং Impression?

দৈনন্দিন ইংরেজিতে Impression সবচেয়ে প্রচলিত।

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Fingerprint: The detective found a fingerprint on the window. Impression: Her first impression of the city was very positive.

আমি কি Fingerprint এবং Impression বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Fingerprint এবং Impression সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।

সম্পর্কিত তুলনা