Extract বনাম Squeeze

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Extract

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) B2 noun

Squeeze

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) C1 verb

	Extract	Squeeze
উচ্চারণ	🇬🇧 //ɪkˈstrækt// 🇺🇸 //ɪkˈstrækt//	🇬🇧 /["/skwiːz/","/ˈskwiːzɪz/","/skwiːzd/","/ˈskwiːzɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/skwiːz/","/ˈskwiːzɪz/","/skwiːzd/","/ˈskwiːzɪŋ/"]/
অর্থ	কোনো স্থান থেকে কিছু বের করা। To take something out from a place.	কোনো জিনিসকে শক্ত করে চেপে ধরা যাতে সেটি ছোট হয়ে যায় বা তার থেকে কোনো তরল বেরিয়ে আসে। To press something firmly to make it smaller or get liquid out.
উদাহরণ	The extract from the plant has many medicinal properties.	She had to squeeze the lemon to get fresh juice.
রেজিস্টার	নিরপেক্ষ	নিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিত	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
CEFR স্তর	B2	C1
পদ	noun	verb
সহাবস্থান	plant extract, vanilla extract, medical extract	hard, tightly, gently, from, out of, freshly squeezed, hard, tightly, gently, from, out of, freshly squeezed, hard
বিপরীত	insert, add	release, loosen
সাধারণ ভুল	Confusing with 'extra' as they sound similar., Using 'extract' as a verb improperly, like 'extracts of water' instead of 'extraction of water'.	'Squeeze' is occasionally confused with 'crush,' which implies more force., Some learners forget to use an object after 'squeeze'., 'Squeeze' is sometimes incorrectly used in a non-physical sense.
ব্যবহারের নোট	প্রধানত একাডেমিক এবং প্রযুক্তিগত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, যেমন রসায়ন বা সাহিত্যে। সাধারণ কথোপকথনে এড়িয়ে চলুন। Primarily used in academic and technical contexts, such as chemistry or literature. Avoid in casual conversation.	লেবুর রস বের করার জন্য লেবু চাপার মতো জিনিস চাপার সময় 'squeeze' শব্দটি ব্যবহার করা হয়। এটি সাধারণ এবং আনুষ্ঠানিক উভয় ক্ষেত্রেই প্রচলিত। খুব প্রযুক্তিগত বা বিশেষ আলোচনা যা শারীরিক চাপ সম্পর্কিত নয়, সেখানে এটি ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন। Use 'squeeze' when discussing pressing objects, such as fruit for juice. It's common in both casual and formal contexts. Avoid using it in very technical or specialized discussions unrelated to physical pressing.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

Avengers › Avengers Infinity War

This day extracts a heavy toll.

They're trying to extract a number from your subconscious.

Avengers › Avengers Infinity War

This day extracts a heavy toll.

They're trying to extract a number from your subconscious.

Extract

So we're in the dressing room, she's trying to squeeze

Agent Carter › S1 E1

Find him. Squeeze him till he loses his sense of humor.

You must be Harvey's squeeze. Hm?

So we're in the dressing room, she's trying to squeeze

Agent Carter › S1 E1

Find him. Squeeze him till he loses his sense of humor.

Squeeze

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Extract বনাম Squeeze

Extract এবং Squeeze-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Extract: To take something out from a place. Squeeze: To press something firmly to make it smaller or get liquid out.

কোনটি বেশি উন্নত: Extract এবং Squeeze?

Squeeze সর্বোচ্চ স্তর, CEFR স্কেলে C1।

Extract এবং Squeeze কি একই CEFR স্তরের?

CEFR স্কেলে Extract: B2, Squeeze: C1।

Extract এবং Squeeze কোন পদের?

Extract: noun, Squeeze: verb.

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Extract: The extract from the plant has many medicinal properties. Squeeze: She had to squeeze the lemon to get fresh juice.

আমি কি Extract এবং Squeeze বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Extract এবং Squeeze সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।