Cool MateAmortisation বনাম Liquidation বনাম Payment বনাম Settlement
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Amortisation
আনুষ্ঠানিক10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)
Liquidation
আনুষ্ঠানিক10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)
Payment
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)B1noun
Settlement
আনুষ্ঠানিকশীর্ষ 2000 (প্রচলিত)C1noun
সবচেয়ে প্রচলিত: Payment
| Amortisation | Liquidation | Payment | Settlement | |
|---|---|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 //ˌæmɔːtəˈzeɪʃən//🇺🇸 //ˌæmɔːrtəˈzeɪʃən// | 🇬🇧 //ˌlɪkwɪˈdeɪʃən//🇺🇸 //ˌlɪkwɪˈdeɪʃən// | 🇬🇧 /["/ˈpeɪmənt/"]/🇺🇸 /["/ˈpeɪmənt/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈsetlmənt/"]/🇺🇸 /["/ˈsetlmənt/"]/ |
| অর্থ | সময়ের সাথে সাথে ধীরে ধীরে ঋণ পরিশোধ করার প্রক্রিয়া।The process of paying off a debt gradually over time. | ঋণ পরিশোধের জন্য সমস্ত সম্পদ বিক্রি করা।The act of selling all assets to pay debts. | কোনো কিছুর জন্য দেওয়া টাকা।Money given for something. | কোনো বিবাদের পর হওয়া একটি চুক্তি বা সিদ্ধান্ত।An agreement or decision reached after a dispute. |
| উদাহরণ | The bank offers a detailed plan for the amortisation of your loan. | The company's liquidation was announced after several years of financial losses. | The payment for the new smartphone was processed successfully. | The two companies reached a settlement to avoid going to court. |
| রেজিস্টার | আনুষ্ঠানিক | আনুষ্ঠানিক | নিরপেক্ষ | আনুষ্ঠানিক |
| কতটা প্রচলিত | 10000-এর বেশি (কম প্রচলিত) | 10000-এর বেশি (কম প্রচলিত) | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | - | - | B1 | C1 |
| পদ | noun | noun | ||
| সহাবস্থান | amortisation schedule, amortisation period, amortisation process, amortisation table, amortisation expense | bankruptcy liquidation, business liquidation, voluntary liquidation, liquidation process, liquidation sale | immediate, prompt, late, make, authorize, arrange for, be due, option, plan, schedule, in payment, in payment for, in payment of, a method of payment, payment in advance, payment in full, annual, monthly, etc., afford, keep up, meet, in payments, payment for, payment from, the balance of payments | final, lasting, long-term, achieve, agree, reach, agreement, offer, settlement of, under a/the settlement, settlement with, in settlement of, the terms of the settlement, final, lasting, long-term, achieve, agree, reach, agreement, offer, settlement of, under a/the settlement, settlement with, in settlement of, the terms of the settlement, final, lasting, long-term, achieve, agree, reach, agreement, offer, settlement of, under a/the settlement, settlement with, in settlement of, the terms of the settlement, final, lasting, long-term, achieve, agree, reach, agreement, offer, settlement of, under a/the settlement, settlement with, in settlement of, the terms of the settlement, ancient, early, land, establish, found, grow up, patterns, site, ancient, early, land, establish, found, grow up, patterns, site |
| বিপরীত | - | - | refund, reimbursement | disagreement, conflict, dispute |
| সাধারণ ভুল | Confused with 'amortization' - the British spelling is 'amortisation'., Using it in informal contexts where simpler terms are preferred., Misunderstanding it as instant payment instead of gradual. | Confused with 'liquid' versus 'liquidation'., Using in a non-business context when it is business-specific. | Confused with 'receipt'—a receipt is proof of payment., Using 'payment' as a verb instead of a noun., Misplacing the preposition, saying 'payment to' when it should be 'payment for'. | Using 'settlement' as a verb., Confusing 'settlement' with 'settler' (a person who settles)., Overusing in non-legal contexts. |
| ব্যবহারের নোট | আর্থিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, প্রায়শই ঋণ এবং বিনিয়োগ নিয়ে আলোচনায়। দৈনন্দিন কথোপকথনে খুব একটা প্রচলিত নয়।Used in financial contexts, often in discussions about loans and investments. Not common in everyday conversation. | ব্যবসা সংক্রান্ত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে যে কোম্পানিগুলো ব্যবসা বন্ধ করে দিচ্ছে। সাধারণ কথাবার্তায় এড়িয়ে চলুন।Used in business contexts, particularly for companies going out of business. Avoid in casual conversation. | লেনদেনের ক্ষেত্রে, যেমন বিল বা কেনাকাটার জন্য টাকা দেওয়ার সময় 'payment' শব্দটি ব্যবহার করুন। এটি সাধারণ অর্থে ব্যবহৃত হলেও চুক্তিপত্রের মতো আনুষ্ঠানিক ক্ষেত্রেও ব্যবহার করা যেতে পারে।Use 'payment' when referring to money in transactions, like bills or purchases. It's neutral but can also be used in formal contexts, such as contracts. | আইনি প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, প্রায়শই যখন পক্ষগুলো তাদের সমস্যাগুলোর সমাধান করে। সাধারণ কথোপকথনের জন্য উপযুক্ত নয়। অনানুষ্ঠানিক আলোচনায় 'চুক্তি' ব্যবহার করা ভালো।Used in legal contexts, often when parties resolve their issues. Not suitable for casual conversation. Prefer 'agreement' in informal discussions. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Amortisation বনাম Liquidation বনাম Payment বনাম Settlement
Amortisation, Liquidation, Payment এবং Settlement-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Amortisation: The process of paying off a debt gradually over time. Liquidation: The act of selling all assets to pay debts. Payment: Money given for something. Settlement: An agreement or decision reached after a dispute.
কোনটি বেশি প্রচলিত: Amortisation, Liquidation, Payment এবং Settlement?
দৈনন্দিন ইংরেজিতে Payment সবচেয়ে প্রচলিত।
কোনটি বেশি উন্নত: Amortisation, Liquidation, Payment এবং Settlement?
Settlement সর্বোচ্চ স্তর, CEFR স্কেলে C1।
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Amortisation: The bank offers a detailed plan for the amortisation of your loan. Liquidation: The company's liquidation was announced after several years of financial losses. Payment: The payment for the new smartphone was processed successfully. Settlement: The two companies reached a settlement to avoid going to court.
আমি কি Amortisation, Liquidation, Payment এবং Settlement বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Amortisation, Liquidation, Payment এবং Settlement সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।