Cool Mateالمعنى بالعربية
Lying in the gutter
مستلقياً في الحضيض
معنى Lying in the gutter
To be in a state of extreme poverty or disgrace.
أن تكون في حالة فقر مدقع أو عار.
In simple words: to be very poor and unhappy
أن تكون فقيرًا جدًا وغير سعيد
Lying in the gutter في جملة
- After losing his job, he felt like he was lying in the gutter.بعد أن فقد وظيفته، شعر وكأنه مستلقٍ في الحضيض.
- She thought her life was lying in the gutter after the breakup.ظنت أن حياتها مستلقية في الحضيض بعد الانفصال.
- They were lying in the gutter, struggling to make ends meet.كانوا مستلقين في الحضيض، يكافحون لتغطية نفقاتهم.
كيفية استخدام Lying in the gutter
Often used to describe someone at their lowest point. It's informal and may not be suitable for formal situations.
غالبًا ما تُستخدم لوصف شخص في أدنى نقطة له. إنها غير رسمية وقد لا تكون مناسبة للمواقف الرسمية.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Picture a person literally lying in a dirty street, representing failure or low status.
كلمات ذات صلة
Collocations with Lying in the gutter
- feel like lying in the gutter
- lying in the gutter of life
- end up lying in the gutter
Synonyms for Lying in the gutter
- down and out
- destitute
- impoverished
- needy
- dejected
Opposites of Lying in the gutter
- standing tall
- thriving
- succeeding
- prospering
Common mistakes with Lying in the gutter
- 'Gutter' is often confused with 'guttered', which is a different meaning.
- Misused in formal contexts where a more serious phrase is needed.
- Learners might confuse 'lying in the gutter' with 'lying down', losing the metaphorical meaning.
Lying in the gutter appears in
Lying in the gutter بلغات أخرى
More phrases like Lying in the gutter
يبحث الناس أيضاً عن
- Lying in the gutter معنى
- معنى Lying in the gutter
- معنى كلمة Lying in the gutter
- Lying in the gutter بالعربي
- ترجمة Lying in the gutter
- Lying in the gutter ايش يعني
- Lying in the gutter تعريف
أسئلة شائعة حول Lying in the gutter
ماذا تعني Lying in the gutter؟
أن تكون فقيرًا جدًا وغير سعيد
ما معنى Lying in the gutter بالعربية؟
أن تكون فقيرًا جدًا وغير سعيد
ما تعريف Lying in the gutter؟
أن تكون في حالة فقر مدقع أو عار.
كيف تستخدم Lying in the gutter في جملة؟
After losing his job, he felt like he was lying in the gutter.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Lying in the gutter؟
She thought her life was lying in the gutter after the breakup.
ما مرادفات Lying in the gutter؟
تشمل البدائل الشائعة down and out, destitute, impoverished, needy, dejected.
ما عكس Lying in the gutter؟
تشمل المعاني المعاكسة standing tall, thriving, succeeding, prospering.
ما الكلمات التي تأتي مع Lying in the gutter؟
غالباً ما تقترن بـ feel like lying in the gutter, lying in the gutter of life, end up lying in the gutter.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Lying in the gutter؟
'Gutter' is often confused with 'guttered', which is a different meaning. Misused in formal contexts where a more serious phrase is needed. Learners might confuse 'lying in the gutter' with 'lying down', losing the metaphorical meaning.
كيف تنطق Lying in the gutter؟
US: //ˈlaɪ.ɪŋ ɪn ðə ˈɡʌtər//, UK: //ˈlaɪ.ɪŋ ɪn ðə ˈɡʌtə//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل Lying in the gutter رسمية أم غير رسمية؟
"Lying in the gutter" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.
متى ينبغي أن أستخدم Lying in the gutter؟
غالبًا ما تُستخدم لوصف شخص في أدنى نقطة له. إنها غير رسمية وقد لا تكون مناسبة للمواقف الرسمية.