المعنى بالعربية
تماماً كما كنت تعتقد
معنى Just what you thought
A phrase used to agree with someone's assumption or belief.
عبارة تُستخدم للموافقة على افتراض شخص ما أو اعتقاده.
In simple words: Exactly what you believed or expected.
بالضبط ما كنت تعتقده أو تتوقعه.
Just what you thought في جملة
- She finally got the promotion, just what you thought would happen.لقد حصلت أخيرًا على الترقية، تمامًا كما كنت تعتقد أنها ستحدث.
- He passed the exam with flying colors, just what you thought he would do.لقد اجتاز الامتحان بامتياز، تمامًا كما كنت تعتقد أنه سيفعل.
- It's a rainy day, just what you thought when you saw the clouds this morning.إنه يوم ممطر، تمامًا كما كنت تعتقد عندما رأيت الغيوم هذا الصباح.
- They decided to cancel the event, just what you thought after seeing the low ticket sales.قرروا إلغاء الحدث، تمامًا كما كنت تعتقد بعد رؤية مبيعات التذاكر المنخفضة.
- The project got delayed again, just what you thought given their track record.تأجل المشروع مرة أخرى، تمامًا كما كنت تعتقد بالنظر إلى سجلهم.
كيفية استخدام Just what you thought
Often used to confirm someone's thoughts or opinions in conversation. This phrase is neutral and can be used in informal or formal settings depending on tone.
تُستخدم غالبًا لتأكيد أفكار أو آراء شخص ما في المحادثة. هذه العبارة محايدة ويمكن استخدامها في مواقف غير رسمية أو رسمية حسب النبرة.
Grammar pattern
standalone expression
Memory hint
Imagine a light bulb that lights up when you realize your thoughts are correct.
كلمات ذات صلة
Collocations with Just what you thought
- just what you expected
- just what you were looking for
- just what I needed
Synonyms for Just what you thought
- Exactly as you imagined
- Just as you believed
- Right as you thought
Common mistakes with Just what you thought
- Using it in contexts where a positive response is expected only.
- Confusing it with similar phrases like 'just as you thought'.
Just what you thought appears in
Just what you thought بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
ঠিক যেমনটা তুমি ভেবেছিলে
ঠিক যেমনটা তুমি বিশ্বাস করেছিলে বা আশা করেছিলে।
- GermanDeutsch
Genau das, was du gedacht hast
Genau das, was du geglaubt oder erwartet hast.
- SpanishEspañol
Justo lo que pensabas
Exactamente lo que creías o esperabas.
- Persianفارسی
دقیقا همون چیزی که فکر میکردی
دقیقا همون چیزی که باور داشتی یا انتظار داشتی.
- FrenchFrançais
Exactement ce que tu pensais
Exactement ce que tu croyais ou attendais.
- Hindiहिन्दी
बिल्कुल वैसा ही जैसा आपने सोचा था
ठीक वही जो आपने सोचा था या उम्मीद की थी।
- ItalianItaliano
Proprio quello che pensavi
Esattamente quello che credevi o ti aspettavi.
- PortuguesePortuguês
Exatamente o que você pensou
Exatamente o que você acreditava ou esperava.
- RussianРусский
Именно так, как ты и думал
Точно то, во что ты верил или чего ожидал.
- Urduاردو
بالکل جیسا تم نے سوچا تھا
بالکل وہی جو آپ نے یقین کیا تھا یا توقع کی تھی۔
- Chinese中文
果然如此
跟你想的一模一样。
More chunks like Just what you thought
- TrueA1
connected with facts rather than things that have been invented or guessed
- Is it true
A question asking if a statement or fact is correct.
- HospitalA1
a large building where people who are ill or injured are given medical treatment and care
- CenterA1
the middle point or part of something
- ThreatenB2
to say that you will cause trouble, hurt somebody, etc. if you do not get what you want
- They never do
A phrase indicating that a group never performs an action.
يبحث الناس أيضاً عن
- Just what you thought معنى
- معنى Just what you thought
- معنى كلمة Just what you thought
- Just what you thought بالعربي
- ترجمة Just what you thought
- Just what you thought ايش يعني
- Just what you thought تعريف
أسئلة شائعة حول Just what you thought
ماذا تعني Just what you thought؟
بالضبط ما كنت تعتقده أو تتوقعه.
ما معنى Just what you thought بالعربية؟
بالضبط ما كنت تعتقده أو تتوقعه.
ما تعريف Just what you thought؟
عبارة تُستخدم للموافقة على افتراض شخص ما أو اعتقاده.
كيف تستخدم Just what you thought في جملة؟
She finally got the promotion, just what you thought would happen.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Just what you thought؟
He passed the exam with flying colors, just what you thought he would do.
ما مرادفات Just what you thought؟
تشمل البدائل الشائعة Exactly as you imagined, Just as you believed, Right as you thought.
ما الكلمات التي تأتي مع Just what you thought؟
غالباً ما تقترن بـ just what you expected, just what you were looking for, just what I needed.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Just what you thought؟
Using it in contexts where a positive response is expected only. Confusing it with similar phrases like 'just as you thought'.
كيف تنطق Just what you thought؟
US: //dʒʌst wɑːt jʊ θɔt//, UK: //dʒʌst wɒt jʊ θɔːt//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Just what you thought؟
تُستخدم غالبًا لتأكيد أفكار أو آراء شخص ما في المحادثة. هذه العبارة محايدة ويمكن استخدامها في مواقف غير رسمية أو رسمية حسب النبرة.





