Cool MateItself مقابل Themselves
متى تستخدم كل واحدة في الإنجليزية، مع المعنى والسجل والأمثلة.
Itself
أعلى 2000 (شائعة)A2pronoun
Themselves
أعلى 1000 (شائعة جدًا)A2pronoun
الأكثر شيوعًا: Themselves
| Itself | Themselves | |
|---|---|---|
| النطق | 🇬🇧 /["/ɪtˈself/"]/🇺🇸 /["/ɪtˈself/"]/ | 🇬🇧 /["/ðəmˈselvz/"]/🇺🇸 /["/ðəmˈselvz/"]/ |
| المعنى | Refers back to the subject in a sentence. | the people being talked about do something on their own |
| مثال | The cat was washing itself. | They seemed to be enjoying themselves. |
| السجل | محايد | محايد |
| مدى الشيوع | أعلى 2000 (شائعة) | أعلى 1000 (شائعة جدًا) |
| مستوى CEFR | A2 | A2 |
| قسم الكلام | pronoun | pronoun |
| المتلازمات اللفظية | speak for itself, do it itself, by itself | manage themselves, enjoy themselves, clean themselves |
| الأضداد | others, themselves | others, another, different people |
| أخطاء شائعة | Confused with 'it' in some contexts., Using 'itself' when the subject is plural., Misplaced within longer sentences. | Using 'themself' instead of 'themselves', which is not standard., Confusing with 'their' as a possessive pronoun., Omitting 'themselves' in sentences where it's needed for clarity. |
| ملاحظات الاستخدام | Used to emphasize the subject or when the subject performs the action on itself. Avoid in very formal writing where more complex phrases can be used. | Used when the subject and the object of the verb are the same. Appropriate in both spoken and written English but more common in neutral contexts. |
أسئلة شائعة: Itself مقابل Themselves
ما الفرق بين Itself وThemselves؟
Itself: Refers back to the subject in a sentence. Themselves: the people being talked about do something on their own
أيها أكثر شيوعًا: Itself وThemselves؟
Themselves هي الأكثر شيوعًا في الإنجليزية اليومية.
هل Itself وThemselves في نفس مستوى CEFR؟
Itself: A2, Themselves: A2 على مقياس CEFR.
ما قسم الكلام لـ Itself وThemselves؟
Itself: pronoun, Themselves: pronoun.
هل يمكنك عرض مثال لكل منها؟
Itself: The cat was washing itself. Themselves: They seemed to be enjoying themselves.
هل يمكنني استخدام Itself وThemselves بالتبادل؟
ليس دائمًا. Itself وThemselves مترابطة وتتداخل أحيانًا، لكنها تختلف في السجل ومدى الشيوع والاستخدام، لذا قد يغيّر استبدال إحداها بالأخرى المعنى أو النبرة. راجع الفروق أعلاه قبل الاستبدال.