Attempt vs I'm going to try something

When to use each in English, with meaning, register, and examples.

Attempt

Top 2,000 (common)B2noun

I'm going to try something

Top 2,000 (common)
 AttemptI'm going to try something
Pronunciation🇬🇧 /["/əˈtempt/"]/🇺🇸 /["/əˈtempt/"]/🇬🇧 //aɪm ˈɡəʊɪŋ tə traɪ ˈsʌmθɪŋ//🇺🇸 //aɪm ˈɡoʊɪŋ tə traɪ ˈsʌmθɪŋ//
MeaningTo try to do something.I will attempt to do something new.
ExampleHer attempt to climb the mountain was met with several challenges.I'm going to try something different for dinner tonight.
RegisterNeutralNeutral
How commonTop 2,000 (common)Top 2,000 (common)
CEFR levelB2-
Part of speechnoun
Collocationssuccessful, abortive, botched, make, succeed in, abandon, succeed, fail, in an/​the attempt, attempt at, attempt by, an attempt on somebody’s life, at the first, second, etc. attempt, in the first, second, etc. attempt, successful, abortive, botched, make, succeed in, abandon, succeed, fail, in an/​the attempt, attempt at, attempt by, an attempt on somebody’s life, at the first, second, etc. attempt, in the first, second, etc. attempttry something new, try something different, try something exciting
Antonymsabandon, give up, quit-
Common mistakes'Attempted to' is often confused with 'tried to'., Learners sometimes use 'attempt' without an object, which is incorrect., Confusion between 'attempt' (to try) and 'achieve' (to succeed).Overusing 'try' in formal situations; it's often better to use 'attempt'., Confusing 'try' with 'test'; 'try' implies an effort or experimentation.
Usage notesUse 'attempt' when referring to trying to achieve something, especially when the outcome is uncertain. It's suitable in both spoken and written contexts but may sound a bit formal in casual conversation.Use this phrase when indicating an intention to experiment or do something differently. It's generally informal and suitable for casual conversations.

See it in real clips

Attempt
I'm going to try something

Frequently asked questions: Attempt vs I'm going to try something

What's the difference between Attempt and I'm going to try something?

Attempt: To try to do something. I'm going to try something: I will attempt to do something new.

Can you show an example of each?

Attempt: Her attempt to climb the mountain was met with several challenges. I'm going to try something: I'm going to try something different for dinner tonight.

Can I use Attempt and I'm going to try something interchangeably?

Not always. Attempt and I'm going to try something are related and overlap in some contexts, but they differ in register, how common they are, and usage, so swapping one for another can change the meaning or tone. Check the differences above before substituting.

Related comparisons